None may be in this atmosphere and not be thus affected; for it is the very atmosphere of heaven.

在这种境界中，没有人不受这种影响；因为那正是天堂的境界。

youdao

There was a general feeling of excitement and perplexity: what lay beneath this atmosphere?

于是一种兴奋和迷惘的感觉蔓延开来：在这大气之下存在着什么？

youdao

I believe [local] players and fans of Manchester and Liverpool create this atmosphere, this popularity.

我相信，是曼联或利物浦的(本土)球员和球迷营造了这种气氛，让足球如此受欢迎。

youdao

In this atmosphere of tension, it was clear that a pro-slavery platform would not be approved.

VOA: special.2009.07.09

When it breaks this bond, that chlorine atom, a free chlorine atom comes down and reacts, this is ozone, with the ozone in the upper atmosphere.

当它打破这个化学键，氯原子，一个自由的氯原子下来,和在大气层的上方的臭氧反应，这就是臭氧，在大气上层有臭氧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

What would you say is the general atmosphere of this college?

你觉得这所大学的整体氛围怎么样？

快乐的校园生活 - SpeakingMax英语口语达人

And in this atmosphere, during the final, halcyon days of the Internet boom, the St.

FORBES: The Bubble Bowl

In this atmosphere the BNP, posing as unsullied avengers, might have been expected to do even better.

ECONOMIST: The BNP's breakthrough

So all this atmosphere led me to ponder: At what point does all the glitz go too far?

FORBES: College Professionals at Cowboys Stadium? Alabama vs. Michigan