I'll teach you how to jump on the wind's back, and then away we go.

我会教你怎么跳到风的背上，然后我们就走。

youdao

"Then he took the apples and threw then away into the dust."

于是，他把苹果扔进了尘土里。

youdao

I saw her eyes flicker to me and then away, satisfied by my obvious ordinariness, and by the cautious, no-contact space Edward kept between us.

我看见她的眼睛飞快地瞥了我一眼，然后移开了。 显然她对我的相貌平平，还有爱德华出于谨慎，在我们之间保持着的毫无身体接触的距离感到相当地满意。

youdao

Then something in the storm and the light house and the old man lifted Rodolf away from usual everyday feelings.

VOA: special.2010.05.08

If the surprises are too great, then they induce overstrain and we throw away the book in frustration and despair.

如果令人惊讶之处过多，则会导致读者过劳,最后因失望或绝望而抛开它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I'd like to get away from earth awhile, And then come back to it and begin over.

我真想暂时离开人世一会儿，然后再回来，重新干它一番，可是。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

We had Blowout for about 2 or three years and then that went away and then we had Housewives and we rolled out before Housewives of New York City when it was only the first one, Housewives Orange County, so we were right there at the beginning.

FORBES: An Uncensored Interview with Millionaire Matchmaker Patti Stanger

"Ruud asked away before the Arsenal FA Cup final last year, then asked away through his representative, and has now asked away himself in writing, " he told the News of the World.

BBC: SPORT | Football | My Club | Man Utd | Real make new Van Nistelrooy bid

Newport responded brightly, Nick Watkins top-scoring with 51, but then faded away to finish on 166-9.

BBC: Foster 73 in vain for Shrewsbury