on the hook 被套住 ; 陷入圈套 ; 被套牢 ; 拖延
off the hook 逃脱 ; 脱身 ; 摆脱困境
The bait hides the hook 饵里藏钩 ; 饵中必有诈 ; 笑里藏刀
let someone off the hook 让某人摆脱麻烦 ; 让某人解脱麻烦 ; 摆脱困境 ; 让或人摆脱麻烦
Fishing Off the Hook 钓鱼大赛 ; 失落的鱼杆 ; 失落的鱼竿 ; 钓鱼
get the hook 被解雇
Lock the hook pin 锁紧大钩销子
bill of the hook 吊钩的锁栓
以上来源于: WordNet
The phone has been ringing off the hook with offers of help.
表示愿意提供援助的电话接连不断。
The hook in the ceiling had given way and the lamp had fallen blazing on to the table.
天花板上的钩子脱落,结果挂灯大亮着掉到了桌子上。
He brandished the hook threateningly.
他威胁地挥舞着钩子。
Jeff Peters and Andy Tucker were now ready to catch a few fish on the hook.
VOA: special.2010.04.24
I don't know what this tells us about David and Nina, but don't let them off the hook quite yet.
从大卫和妮娜的协调中得不出什么结论,这事儿还没结束呢
You’re off the hook.
什么都可以解决。
应用推荐