Macfarlanes case has been strengthened by support from notable quarters—Roy Porter, the distinguished medical historian, recently wrote a favourable appraisal of his research.

麦克法兰的论据因得到有名人士的支持而得以加强——著名的医学史家家罗伊·波特针对他的研究写了一篇好评。

youdao

The Distinguished Name of the CA that is issuing the certificate

签发证书的 CA 的专有名称

youdao

To the health of all the distinguished guests and your families.

为各位嘉宾和家人健康。

youdao

The war weighs on President Obama as he joins the distinguished ranks of Nobel Peace Prize recipients men and women such as Nelson Mandela, Martin Luther King,Jr., and Aung San Suu Kyi.

VOA: standard.2009.12.10

Ritual impurity, which is generally permitted, is distinguished by the characteristics I've quickly jotted down here.

仪式上的不洁，通常是被允许的，它的特征就是我刚刚写在这里的那些。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now, at the start, I distinguished two claims people might have in mind when they say, "Nobody believes they're going to die."

一开始的时候，我已经区别了,两种当人们说“没人相信自己会死“时，他们脑中可能存在的想法“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

According to the distinguished Solons there is something wrong, naughty even, about this result.

FORBES: Senator Carl Levin's Report: Has It Been Hacked Or Something?

In 1992 and 2006, the foundation awarded him the Distinguished American and the Gold Medal awards.

CNN: July 28, 2012 -- Updated 1425 GMT (2225 HKT)

Kim, members of your delegation, to all the distinguished guests in this great room here this afternoon.

WHITEHOUSE: Remarks at the State Lunch in Honor of President Lee Myung-bak and First Lady Kim Yoon-ok | The White House