He left the stage to prolonged applause.

他在经久不息的掌声中退下了舞台。

《牛津词典》

They marched off stage to the sound of trumpets.

在号角声中，他们阔步退下舞台。

《牛津词典》

Everyone got up on stage to do a turn.

每个人都登台表演了一个小节目。

《牛津词典》

The only passenger on that first stage to travel all the way through to San Francisco was a newspaper reporter named Waterman Ormsby.

VOA: special.2010.04.26

So let's try and get some kind of I'll come off the stage to make it easier for Jude.

所以我们也回头看看,我走下讲台以方便裘德拍摄

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

and got to the stage where, I was probably as far as I could go with my career

然后登上舞台，这就是我能达到职业的最高点了，

从澳大利亚到英国 - SpeakingMax英语口语达人

Not if tiny dissident factions can seize the stage to score political points directed to a larger audience.

FORBES: Steering Clear Of The Executive Compensation Bog

The ignominy of his debut occurred as he joined the actors on stage to receive applause.

BBC: Boos greet coke-snorting opera

That platform has disappeared, and brands no longer have a center stage to occupy.

FORBES: How Blur Devours Brands