Parents were more likely to rate their teens as shy than the teens themselves, with 62.4 percent of parents saying their teens were shy while only 46.7 percent of teens described themselves that way.

相对青少年自己，家长们更可能将他们的孩子归为害羞，62.4%的家长声称他们的孩子是害羞的，而只有46.7%的青少年以这样的方式描述自己。

youdao

Remind your child that being a good friend, especially to shy and quiet children, is one way to make friends.

提醒你的孩子要做个好朋友，尤其是对那些有些腼腆和安静的同学，这也是一种交朋友的方法。

youdao

There is no way that we can be born shy.

我们完全不可能生来害羞。

youdao

He smiled in a shy way that seemed self-protective.

NEWYORKER: A Dirty Business

What's going unnoticed, he believes, is that investors shy away from thinly traded stocks the same way diners avoid empty restaurants.

FORBES: Money & Investing

And one thing it's done to us is, now we won't be shy about the way we feel about our band and the success that's happened to it.

CNN: U2's new 'POP' culture