Parents were more likely to rate their teens as shy than the teens themselves, with 62.4 percent of parents saying their teens were shy while only 46.7 percent of teens described themselves that way.
相对青少年自己，家长们更可能将他们的孩子归为害羞，62.4%的家长声称他们的孩子是害羞的，而只有46.7%的青少年以这样的方式描述自己。
Remind your child that being a good friend, especially to shy and quiet children, is one way to make friends.
提醒你的孩子要做个好朋友，尤其是对那些有些腼腆和安静的同学，这也是一种交朋友的方法。
There is no way that we can be born shy.
我们完全不可能生来害羞。
Anything but shy, Wilson has devoted his career to wading into contentious debates that have enormous social implications for the way we understand race and inequality in America.
绝不是胆怯腼腆，威尔逊毕生都精力充沛地研究这些有争议的讨论，这些对我们如何理解美国的种族问题和不平等问题有着重大社会涵义的讨论。
I was too shy and she probably wanted to keep it this way-a beautiful ethereal relationship-a love so delicate that one wrong move might ruin everything.
我太害羞了，而她或许是希望一切止步于此吧——一种美丽而缥缈的关系——这种爱如此微妙，以至一个错误的举动就可能毁掉一切。
To think I did all that; And may I say - not in a shy way, no, oh no not me, I did it my way.
想到我所做过的一切，我可以说，毫不羞愧地说，我没有虚度，我用自己的方式。
To think, I did all that, and may I say, not in a shy way.
原来我曾做过这些事，但我不会害羞说。
To think, I did all that, and may I say, not in a shy way.
原来我曾做过这些事，但我不会害羞说。
应用推荐