Now these tectonic plates support the continents and oceans.

现在这些地壳板块支撑着大陆和海洋。

youdao

Now these segments are looking at slower growth curves—or shrinking markets in some cases—as consumers are not as eager to spend money on new gadgets.

现在，由于消费者不那么热衷于花钱购买新的小玩意，这些细分市场的增长曲线出现了放缓，在某些情况下甚至出现了市场萎缩。

youdao

Now these areas, the new areas the farmers moved to, used to be warm and unlikely to freeze, however, recently the area has become susceptible to freezes.

现在这些地区，也就是农民们迁移到的新地区，曾经是温暖的，不太可能结冰，然而，最近这个地区变得很容易结冰。

youdao

Now these banks had to surrender the government surplus to the state governments.

VOA: special.2009.01.01

Now these ideas of classes, object-oriented programming, data abstraction, are about 40 years old, they're not new ideas.

面向对象编程的概念，数据抽象的概念，都是40年前就有的老东西了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These are long-term government bonds and I--now these are--since they're long-term, they have some uncertainty and variability to them.

这些是长期政府债券,由于它们是长期的，就存在不确定性和变化性。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Climates were different in the distant past and now these scientists say new ones are emerging.

NPR: Warming Will Create Micro-Climates, Scientists Say

Now these cars will say made in America, by American workers and bought by Americans.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Now these horses, for all their high character and unfailing common sense, are remarkably dreary creatures.

NPR: Excerpt: 'All Art Is Propaganda'