"Now get up and go into the city, and you will be told what you must do."

起来，进城去，你当作的事，必有人告诉你。

youdao

Up! Get up! Now!

起来！起床了！赶快！

youdao

Get up now. Get up and make your bed!

马上起床。起床叠好你的被子！

youdao

You may go now. Leave your name and address for the girl outside and if anything turns up, we'll get in touch with you.

VOA: special.2009.07.19

Now, to get to the number of neutrons, what we do is go up here to the upper left.

现在，看看中子数，我们要做的，是看到这左上方。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Right, one the things you can see now is, we start building up classes, we get these methods.

实际上是相等的，好，你们现在，可以明白的一件事情是。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"There's an awful lot of fish in Tweed and now the urge to get up into the spawning grounds is increasing, " said Mr Yonge.

BBC: Dry weather has made it harder for the fish to move upstream

We are now approaching production that will get up around 15, 000 barrels a day.

WHITEHOUSE: Daily Press Briefing

But the timing is right to set one up now and get your 2013 savings regime off to a good start.

FORBES: A Simple Way To Save For Retirement