Okay, You are Failed, Now Get Back Up!

好吧，你失败了，现在请重新振作！

youdao

"I'll get up," Sally groaned from her side of the bed. "I can't go back to sleep now anyway."

“我要起来了，”莎莉在床的另一边咕哝道，“反正我现在是无论如何也睡不着了。”

youdao

And even now, if I go on vacation or don't check my email for too long, I can get in a heap of trouble: the email piles up, and it can be a real chore getting back to my empty inbox.

即使到如今，如果我去度了个假，或是好久没有检查e - Mail，我就有麻烦了：邮件堆积如山，要全部处理完可真是伤透脑筋。

youdao

Simply put, people who had fled a country because their village had been flattened would now get more help to go back and take up life where they had left off.

ECONOMIST: Repatriating refugees

Now it will take months to get the process back up to speed.

FORBES: Fact and Comment

"It's just a matter now of a run of games to get him back up to speed, " Holley added.

BBC: Holley hails Henson return boost