There are sleeping pills, of course, but the doctor has warned me against them.

我当然有安眠药，但是医生警告我不要吃。

youdao

Who will rise up for me against the evildoers?

谁肯为我起来攻击作恶的。

youdao

Who will take a stand for me against evildoers?

谁肯为我站起抵挡作孽的。

youdao

But somehow I couldn't seem to strike no places to harden me against him, but only the other kind."

VOA: special.2010.03.21

Won't help me against other bacteria, but only against the one that I've got.

但对其他细菌却不起作用,只能抵抗我感染到的这种细菌

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It occurred to me here I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

我突然发现,我能把这个主旋律颠倒过来并合在一起,还挺行得通的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

My environment and beliefs at a young age have molded me against the entire idea of it.

FORBES: Howard Schultz to Anti-Gay-Marriage Starbucks Shareholder: 'You Can Sell Your Shares'

It's only me against me, and I am 100% focused.

CNN: South Korea: More Than Kicks

It was me against the big bad hateful world.

NPR: My Very Own Gagavolution