Your carcases shall fall in this wilderness; and all that were numbered of you, according to your whole number, from twenty years old and upward, which have murmured against me

你们的尸首必倒在这旷野，并且你们中间凡被数点，从二十岁以外，向我发怨言的

youdao

'It's better like that. The sight of the boy turns me against myself, and all of you. '

那样更好些。我一看见这孩子就痛恨我自己，也痛恨你们所有人。

youdao

I also know that, for some reason you have not chosen to tell me, youhave advised her against this course, which all the oldermen of the family, as well as our grandmother, agree inapproving;

我还了解——由于某种原因你没有主动告诉我——你曾经劝说她抵制这种做法，而全家年纪大的人，包括我们的外祖母，都一致同意那样做。

youdao