Tensions grounded in financial problems often play a key role in ending a marriage.

以经济问题为基础的紧张关系，往往是婚姻破裂的关键因素。

youdao

In ending the massage, slowly, gently, and with respect, remove your hands.

按摩的末尾，慢慢地，温柔地，然后怀着敬意地移去你双手。

youdao

Tensions grounded in financial problems often play a key role in ending a marriage. (CET-6, 2004.1

经济问题导致的家庭关系紧张在婚姻的终结中常常起着关键的作用。

youdao

Upshur was worried about reports that Britain was interested in ending slavery in Texas.

VOA: special.2009.02.05

Just as I foreshadowed, if you look at the difference between the first and third quartile in the bond market -these are active returns over a ten-year period again ending June 30,2005 -and the fixed income market, the difference between first and third quartile is a half a percent per annum.

如我之前所示,如果观察,债券市场中的第一和第三个四分位数,四分位数即统计学中,把所有数值由小到大排列并分成四等份三个分割点位置分别就是三个四分位数 考虑十年期的主动型的收益,截止于2005年6月30日,在债券这个固定收益市场,第一和第三个四分位数,每年只差0.5%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In Lycidas Milton doesn't let himself, thank God, go quite so far as he does in this amazing ending to "Damon's Epitaph."

感谢上帝，在《利西达斯》中，弥尔顿做的不像，他在《达蒙的墓志铭》的结尾那样过火“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is the one big piece of business left undone in ending the credit crisis.

FORBES: How Capitalism Will Save Us

Mr. Donahoe said he expects the agency to prevail this time in ending Saturday delivery.

WSJ: U.S. Postal Service to Cut Saturday Mail

He saw nothing unusual in the agency's tactics or the methods it used in ending the standoff.

WSJ: Military tactics, arms, helped rescue Ala. hostage