In the end you have to readjust your expectations.

最后你得调整你的期望值。

《柯林斯英汉双解大词典》

You have to be able to describe things in a form that the end user can understand.

你必须能以最终用户能够理解的方式描述产品。

《柯林斯英汉双解大词典》

We have to hand our first one in at the end of next month.

下个月底我们必须上交第一份报告。

youdao

He says consumers have the power to end labor exploitation by buying responsibly and by pressuring businesses and retailers to operate in an ethical manner.

VOA: standard.2009.10.19

Second skill we want you to have at the end of this course is the ability to use a vocabulary of computational tools in order to be able to understand programs written by others.

我们想让你们在课程结束时,掌握的第二个技能,是有能力使用计算工具的语言,用来理解,别人编写的程序。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We'll try to make sure everybody's schedule is accommodated, and you'll either meet on Thursdays or Fridays, in discussion sections,and we'll organize those sections closer to the end of the shopping period, when we have a better idea who will be in here.

我们会尽量选大家都有空的时段，不是周四就是周五，这些讨论环节,会在选课周临近结束前决定，这样我们可以知道谁选了这门课。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

These are the people who have to, in the end, come to an agreement.

WHITEHOUSE: Press Briefing

So that by the time each chamber will be considering the heavy-lifting measures at the end, Democrats will be free-rolling, knowing they have a win in the bank, and Republicans will have to make the tough choices in the end.

FORBES

At least 14 people have died in clashes to end the siege of a village in Malaysia's Sabah province by a Philippines clan, police say.

BBC: Sabah stand-off 'turns deadly' as clashes break out