That night, Bertelli and Prada sat together at the head of their long oval table, presiding over the guests and the conversation.

那天晚上，贝尔·泰利和普拉达一起坐在他们长长的椭圆形桌子的一头，招呼着客人，主导着谈话。

youdao

If there is no desk or table near you, cover your face and head with your arms and crouch in an inside corner of the building.

如果附近没有写字台或桌子，用双臂护住头部、脸部，蹲伏在房间的角落。

youdao

If there isn't a table or desk near you, cover your face and head with your arms and crouch in an inside corner of the building.

如果你附近没有桌子或椅子，在建筑物墙角蹲下，用你的臂护住你的头和脸。

youdao

Warwickshire are trying to close a 29-point gap with table-toppers Worcestershire before their head-to-head at New Road next week.

BBC: Maddy drives Warwickshire innings

"I stood on a table - I actually hit my head on the roof - and sung the song, and they all cheered at the end, it was unreal, " he said.

BBC: Cheltenham: Racing's new order

There are inlaid camel-head benches and painted peacock-and-lion chairs from Rajasthan, a table made from a traditional Indian four-poster bed decorated with embroidered cloth of gold, Hindu devotional paintings, showcases housing exquisite jewellery and carved peasant objects.

ECONOMIST: Art in London restaurants