Krantz, enraged, leaves her with T-Bag... who, leering, turns out his pocket and makes Sara fondle it.

“将军”被激怒了，留下她和西奥多独处，西奥多翻出他的口袋，叫莎拉握住。

youdao

T-Bag meets with Sucre and points out the operative to him, telling him he's walked into a trap.

苏克雷和西奥多会了面，西奥多指出有特工跟着他，苏克雷是走进陷阱了。

youdao

T cells seek out and destroy new cancerous cells with the matching protein signature, while leaving healthy cells [green] alone.

t细胞找出并摧毁匹配蛋白特征的新癌细胞，而同时留下健康细胞[绿色]。

youdao

"There,and if I haven't gone and tired you all out with my talkin'!"

VOA: special.2010.05.15

I hadn't set out with a plan that I wanted to teach at some of the best universities in the country.

一开始，我并没有给自己制定目标,一定要在这些最好的大学执教。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And secondly, it turns out their definition of unwelcome sexual advance was broad enough to include someone being asked out on the date by someone they don't want to go out with.

第二个问题是,受调查人员对性挑逗的定义,十分宽泛,有些人被邀请外出约会,往往是被一些他们不想一起出去的人邀请。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They called it the Horses' Lot because the Golden State Dairy turned its horses loose there, afternoons and weekends, when they weren't out with the milk wagons.

CNN: Excerpt: 'Joe DiMaggio: The Hero's Life'

The ones around my house, most of them say some stuff, but others respect you for it, because you are doing something positive, and you ain't out there with them, messing up.

BBC: News | NEWSNIGHT | Military academies transcript

At the moment he doesn't rule out forming an alliance with another party but points out that UKIP doesn't operate a whip system, so if some of his members don't support a policy they will be allowed to vote against it.

BBC: UKIP selects leader of the opposition in Norfolk