It sounds as if there were no one in the bungalow but me and the snake.

听起来好像只有我和那条蛇在那间平房里。

youdao

He never ate lunch with anybody, and he never talked to anybody but me.

除了我，他从不和任何人一起吃午饭，而且他从不和任何人说话。

youdao

Day and night, I begged my mother and father to take the bags away shaking with terror, because no one saw them but me.

我日日夜夜乞求我的父母让他们把袋子带走，我怕的发抖，因为除了我再也没人能看到它们。

youdao

Sometimes I feel like a fish out of water when I go to a party and everyone but me is doing the latest dance.

VOA: special.2011.04.10

Day and night I begged my mother and father to take the bag away shaking with terror because no one saw them but me.

我无时无刻不乞求我的父母,指着那些袋子，让他们带走,我怕的发抖,由于除了我再也没人能看到。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But for me, I like to look at something and just say, "I like this. I don't really know why though."

但对我来说，我喜欢看着某个东西，然后说，“我喜欢这个。但我也不知道为什么。”

关于现代美术 - SpeakingMax英语口语达人

There are 15 monster speed bumps on the private road, which discourages everybody but me.

FORBES: Technology Saves A Bad Planner

But me and my coach got it right and we planned for this day.

BBC: Phillips Idowu wins European Athletics triple jump gold

"At 208 mph, you have no friends--but me, " Greco laughed, as I climbed from the car.

FORBES: One Lamborghini, One Man, 200 MPH