医生劝告他避免多吃多脂肪的食物。

The doctor advised him to keep off fatty food.

youdao

尽量不要吃含有很多脂肪的食物。

Try to avoid foods which contain a lot of fat.

youdao

无论冬夏，这都是一种可以通过寻常的走路方式消耗更多脂肪的简易方法。

Winter or summer, it's a simple way to derive more fat-reducing benefit from your regular walk.

youdao

People in the United States and increasingly in other countries around the world, are eating way too much fat.

美国人,还有越来越多其他国家的人,吃了太多的高脂肪食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They're also eating way too much everything else, but they're eating way too much fat.

当然他们别的东西也吃的多,尤其是高脂肪的食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

They showed the vats of chocolate where people were stirring in things, and those evoke a lot of interesting sensations in people, a lot of interesting reactions in people because fat is inherently tasting good to us because it--there's reason for it to taste good because it provides so many calories.

人们往大桶巧克力中搅拌其他食物,这唤起了人们许多有趣的反应,这些反应很有意思,因为脂肪对人类来说是天生的美味,味道不错的原因是,脂肪提供了如此之多的热量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选