Think of this chapter a relatively brief but important digression.

本章是一个相对简短却同样重要的章节。

youdao

Murphy also includes in this chapter a very useful section on deflation, a subject nearly impossible to find treated without breathless hysteria.

墨菲还在本章用一段文字讨论了通货紧缩，如果没有付出极大的热情和精力，几乎不可能发现这个被掩盖的真相。

youdao

Each chapter begins with a quotation.

每一章的开头都有一条引语。

《牛津词典》

Working with the Michigan chapter of the environmental group the Sierra Club, she now presents state authorities with data several times a week along a 200-kilometer circuit.

VOA: standard.2010.05.06

So returning to Genesis 1, We have an absence of theology and mythology in the sense of a biography of God in this opening chapter And that means the absence of a meta-divine realm.

好，现在回到《创世纪》的第一章，这里并没有宗教信仰也没有神话传说,在开篇中也没有上帝的传记,这也就意味着没有一个无量的国度。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Having that ability to close off a chapter and move on is really, really important.

结束一个章节,并且继续向前的能力非常重要。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

Either way, I find the prospect of reading a chapter here and a chapter there divorced from the context of the broader narrative rather unsatisfying.

FORBES: Why I Won't Be Reading George R. R. Martin's New 'Winds Of Winter' Chapter

It is only a chapter in a much bigger book.

CNN: The Scoop: Gates and Klein Meet Face to Face

Time to Read is a new feature for Kindle Paperwhite that helps readers know the amount of time it will take them to finish a chapter or a book.

ENGADGET: Amazon announces $119 Kindle Paperwhite with illuminated, capacitive touch display