This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves.

这会是一场很有前途的喜剧演员们将在此确立他们地位的演出。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most page turners are piano students or up-and-coming concert pianists, although Ms. Raspopova has once asked her husband to help her out on stage.

大多数翻页人是学钢琴的学生或有前途的音乐会钢琴家，尽管拉斯波波娃女士也曾请她的丈夫在舞台上帮助过她。

youdao

Poor farmers are deserting their parched farm fields and coming here looking for jobs.

贫穷的农民丢下干旱的农田，来这里寻找工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

Industry representatives and reporters gather at CES each January to see the next, must-have electronic devices for the coming year.

VOA: special.2010.01.26

So you hear about the Omega-3 fatty acids coming from seafood and these tend to be protective against diseases.

你们应该听过海鲜中提取的ω-3脂肪,这种脂肪能抵御多种疾病

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It's like, because people down there, there are a lot of clothing designers, like up-and-coming clothing designers too,

它就像，因为有很多人来光顾，所以这儿有很多服装设计师，或者即将成为设计师的人，

关于SOHO - SpeakingMax英语口语达人

Last month he opened Ela in Queens Village with up-and-coming chef Jason Cichonski.

BBC: Philadelphia��s high-end restaurant battle

To the east, the new and up-and-coming neighbourhoods of Mission Bay and South Beach are vibrant and walkable.

BBC: Living in: Great waterfront cities

The up-and-coming tennis star Bernard Tomic was born in Germany, of Bosnian and Croatian parents.

BBC: The changing face of the average Aussie