At first glance, this seems almost automatic, but let's look at it a bit more closely.

初看起来，这似乎很自然，但是让我们看得更仔细一些吧。

youdao

Using this method for installing and distributing applications takes a while to set up and get used to, but once running, it becomes almost automatic.

使用这个方法来安装和发布应用程序，需要一些时间来进行设置和熟悉，但是，一旦开始运转，它几乎是自动进行的。

youdao

One of the most effective ways to actualize your own potential and goals is to form habits and routines that make the actualization (almost) automatic.

有一种能挖掘我们潜能，实现目标的最有效的方法之一就是形成良好的习惯和常规，这些习惯和常规就能够自动化的帮我们实现目标。

youdao

An almost automatic right of appeal clogs the system further, with further appeal possible to the Supreme Court.

ECONOMIST: Chile

The ruling stops well short of the almost automatic implementation of such deals that is common in continental Europe.

ECONOMIST: England��s Supreme Court upholds prenuptial agreements

Like nail-biting and interrupting, this patterned, almost automatic behavior needs to be broken with a specific and proactive approach one that uses old-fashioned goals, motivating tactics, and rewards.

FORBES: 3 Bad Habits of Entrepreneurs and How to Break Them