In some long-fished areas, it has halved again since then.

自那时起，在一些长期捕鱼的地区，它的数量又减少了一半。

youdao

You can check it out again when it is returned in a couple of weeks.

几周后它还回来的时候你可以再检查下。

youdao

Spending on health is half as much again as it was in 1998.

卫生保健方面的开销比1998年增长了一半。

《牛津词典》

In two thousand five, she found the list again and realized it was time to record some of the songs.

VOA: special.2009.12.04

If that's true, it's true, again, what's being sold in markets, in many cases information products information services.

那样，同样地，市场中的商品，许多时候是,信息产品,信息服务。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

I find it again in the Christian tradition, when we do the... in Lent, like "You're from dust and to dust you will return."

在基督教传统中我发现，大斋节的传统,如“尘归尘土归土“之类“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

It runs down again, you plug it in again, and repeat until the next gotta-have-it device comes down the pike.

FORBES: Jobs backhands Mossberg on the iPad (and he's right)

To make the crostas, they would take a loaf, tear it up and cook it again in the oven to make it crisp.

BBC: The three colours of Ibiza

England jointly staged the event in 1991 with the other home unions and have lodged their interest, along with Wales, in hosting it again in 2015.

BBC: London Mayor eyes Rugby World Cup