中法▼
go top

plaindre [plɛ̃:dr]

  • v.t. 同情，怜悯，可怜；吝惜，惋惜
  • v.pr. 抱怨，埋怨，发牢骚；诉苦，呻吟；控诉，告状，控告

网络释义

短语

Surtout pas me faire plaindre 千万不要同情我

souffrir sans se plaindre 忍痛不哼

se plaindre 诉苦

se plaindre que la mariée est trop belle 不应该高兴的事情表示不满，不识好歹

se plaindre de 抱怨

plaindre le sort de qn 同情某人的命运

se plaindre de maux de tête 叫头痛

Surtout pas me faire plaindre 千万不要同情我

Se Plaindre， Se Disputer， Injurier 抱怨，争吵，辱骂

Je ne suis pas à plaindre j'ai presque de la chance 我没有权利发牢骚

 更多收起网络短语

双语例句

  • cet enfant a l'art de se faire plaindre !

    这孩子真会装模作样来博得同情！

    youdao

  • Arrête de te plaindre! On va prendre un taxi.

    别发牢骚啦！我们打的走。

    youdao

  • Puisque c'est elle que j'ai écoutée se plaindre, ou se vanter, ou même quelquefois se taire.

    还因为我每天倾听她的话语，不管是些抱怨、还是自夸，甚至就是沉默。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块？

感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
进来说说原因吧 确定