他们在黑夜的掩护下行进。
她转过身去,走进黑夜里。
睡眠弃我而去如同光明离开黑夜。
太阳驱走了黑夜的影子。
当白天和黑夜再次等长时,秋天就开始了。
Autumn starts when the day and night are the same length again.
敌人趁黑夜狼狈溃逃。
这是一个无论白天黑夜都能打开这扇门的名字,孩子!
夏天的时间长,冬天的时间短;只有在春秋分点,白天和黑夜的时间才相等。
Summer hours were long, winter ones short; only at the spring and autumn equinoxes were the hours of daylight and darkness equal.
他与他们一道飞行,穿越黑夜、云层和暴风雨,就像做游戏一样,而这时,鸟群却可怜地在地上挤作一堆。
He flew with them through night and cloud and storm, for the sport of it, while the flock huddled miserably on the ground.
白天和黑夜被分为均等数量的部分,所以除去昼夜平分点,白天和黑夜时间是不等的;当然,这些时长也因季节变化而变化。
Day and night were divided into the same number of parts, so that except at the equinoxes, days and night hours were unequal; and then of course the length of these hours varied with the seasons.
黑夜过后,太阳会升起。
当冬至到来的时候,随之而来的是一年中最短的白昼和最长的黑夜。
When winter solstice comes, it brings the shortest days of the year and the longest nights.
天堂里没有白天,也没有黑夜。
无论白天黑夜,爱长伴你左右。
他什么都不怕,连黑夜也不怕。
穿过了黑夜,穿过了荒凉的原野!
火焰跳跃着走出黑夜,进入黎明。
The flame came fluttering out of the darkness, into an early morning light.
营火像红色的、别致的花朵点缀着黑夜。
走过漫长的黑夜便是黎明。
白天变长了,黑夜变短了。
城门白昼总不关闭。在那里原没有黑夜。
And the gates of it shall not be shut at all by day: for there shall be no night there.
直到世界从黑夜转向白天;
你必不怕黑夜的惊骇,或是白日飞的箭。
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;
暮色逐渐变成黑夜。
只是勇往直前,不怕黑夜来临。
But go straight ahead, nor tremble at the coming of the night.
让宝宝分清白天与黑夜。
让宝宝分清白天与黑夜。
应用推荐