那是鬼话连篇。
我不相信那些鬼话!
我要揭露这一切骗人的鬼话。
我不相信这些鬼话。
我们装着最正经的面孔,彼此说些最荒诞不径的鬼话。
We tell each other the most absurd stories with the most serious faces.
“都是些骗人的鬼话,”弗农姨父用一双小猪眼睛盯着哈利,“我决定一个字也不相信。”
"It's all a lot of claptrap," said Uncle Vernon, glaring at Harry with piggy little eyes. "I've decided I don't believe a word of it."
“我不是想为邓布利多写的东西辩护,”赫敏说,“那一套‘统治权’之类的鬼话,简直又是‘魔法即强权’。”
"I'm not trying to defend what Dumbledore wrote," said Hermione. "all that 'right to rule' rubbish, it's 'Magic is Might' all over again."
我绝不会再相信他的鬼话了。
别以为我会相信你的鬼话。
我才不会相信你的鬼话呢!
别相信他的鬼话。他不过是个吹牛大王罢了!
别信他的鬼话!
真是鬼话连篇!
真是鬼话连篇!
应用推荐