• 灰色的床单在晾衣绳上飘动。

    Grey sheets flapped on the clothes line.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他试图把飘动的衬衫塞进他的裤子里。

    He tried to tuck his flapping shirt inside his trousers.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她的薄绸裙在晚风中飘动。

    Her chiffon skirt was fluttering in the night breeze.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • 一面小旗在微风中飘动。

    A small flag fluttered in the breeze.

    《新英汉大辞典》

  • 约翰长发飘动着。

    John's long hair waved.

    youdao

  • 她的头发像在微风中的旗帜一样飘动,在清晨的晨光中,她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。

    Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.

    youdao

  • youdao

  • 她的围巾在身后飘动。

    Her scarf streamed behind her.

    《牛津词典》

  • 为此,牧师使用了长长的茅草,当风筝在空中飞时,这些草就会在风筝后面飘动。

    For this the priests used long grasses, and these—when the kite was in the air—would stream along behind it.

    youdao

  • 树叶在暴风雨中飘动。

    The leaves drift in the storm.

    《新英汉大辞典》

  • 窗帘在微风中飘动。

    The curtain waved in the breeze.

    《新英汉大辞典》

  • 国旗半降,随风飘动。

    Flags fluttered at half staff.

    youdao

  • 渡鸦羽毛的斗篷在肩头上顺风飘动。

    A cloak of raven feathers fluttered from his shoulders.

    youdao

  • 我看见有什么东西在空中飘动。

    I saw something flowing in the air.

    youdao

  • 我们望着白云在天空中飘动。

    We watched the clouds floating in the sky.

    youdao

  • 山顶笼罩在飘动的云层里。

    The mountaintop is shrouded in a blowing cloud bank.

    youdao

  • 她的头发又黑又亮,像大草原的草一样在风中飘动。

    Her hair was black and shiny, and it waved in the wind like the tall prairie grass.

    youdao

  • 她的头发在风中飘动着。

    Her hair streamed in the wind.

    youdao

  • 她的长发在风中飘动。

    Her long hair was streaming in the wind.

    youdao

  • 她的头发迎风飘动着。

    Her hair streamed (out) in the wind.

    youdao

  • 万籁俱寂,只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。

    Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.

    youdao

  • 我也喜欢它。我一直喜欢能像这样飘动的裙子。

    I like it, too. I always like skirts that go like this.

    youdao

  • 一缕缕飘动的长发,但是脸部和身体却没有毛发。

    Long flowing locks, but his face and body hairless.

    youdao

  • 夏天的时候有小舟在河飘动,孩子们的笑声在在水流声间回荡。

    In Summer there will be little boats floating on the river, the laughter of children resonating with the sound of the running water.

    youdao

  • 在这幅视错觉图中,两个图像看起来像是飘动的旗帜。

    In this optical illusion, the two objects look like waving flags.

    youdao

  • 这块区域的屋顶,人们可以看看天空飘动的云彩得到身心的放松。

    This area allows people to relax on the roof watching the clouds as they pass by.

    youdao

  • 她的自行车配有辐条,踏板和齿轮,她穿着蓝色的连衣裙,大裙子在后面飘动着。

    Her bike had covered spokes, pedals, and gears, and she wore a blue dress with big shirt that fluttered in her wake.

    youdao

  • 她的自行车配有辐条,踏板和齿轮,她穿着蓝色的连衣裙,大裙子在后面飘动着。

    Her bike had covered spokes, pedals, and gears, and she wore a blue dress with big shirt that fluttered in her wake.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定