她对亲生的和领养的孩子一样好。
She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.
他对亲生的和领养的子女都很好。
He was a wonderful father to both his natural and adopted children.
我们不能领养孩子，所以决定代养一个。
其他人从国外领养孩子。
自然，被领养的孩子对他们的亲生父母有不同的看法。
Naturally, adopted children have different feelings about their birth parents.
注册时，你就会领养一只活泼的企鹅来与朋友聊天、玩游戏、探索、收集硬币、甚至让你自己的圆顶冰屋个性化。
When you sign up, you adopt an animated penguin to chat with friends, play games, explore, collect coins and even personalize your very own igloo.
双胞胎吉姆·施普林格和吉姆·路易斯在婴儿时被领养，由不同的夫妇分别抚养长大。
Twins Jim Springer and Jim Lewis were adopted as babies and raised by different couples.
据报纸报道，警察警告人们，尤其是领养老金的人，除非有预约，否则任何人都不得入内。
According to the paper, the police are warning people especially pensioners not to admit anyone unless they have an appointment.
当你能拥有怪兽时干吗还去领养宠物呢？
夫妇在5月领养了一个8个月大的女儿。
我知道他曾试图领养吉尔伯特并将他带回家。
现在，我相信领养。
多家组织允许你通过网络领养动物来作为他人的礼物。
Several organizations allow you to go online to adopt an animal as a gift in someone else's name.
伊恩·布雷迪在很小的时候就被一个当地的家庭领养了。
这只狗的照片被登在动物救援网站上，请求别人领养它。
Pictures of the dog were put up on animal rescue websites, asking for someone to adopt the dog.
这个孩子最后被麦凯恩的一名年轻助手和他妻子领养了。
She ended up being adopted by a young McCain aide and his wife.
领养虚拟宠物。
我意识到领养对我们家庭的每一个成员的意义是多么重大。
I realized how much adoption had meant to each of us in my family.
各领养人特此同意另一方对该孩童的收养行为。
Each petitioner hereby consents to the adoption of the child by the other.
亨利介绍说，这些猫大多是近亲繁殖，是病猫，不适合领养。
Most of the cats were inbred and sick and were unfit for adoption, said Henry.
但是，当问及他能否领养小家伙时，得到回答很坚定：不行。
But when he asked if he could adopt him, the answer was firm: no.
但是，当问及他能否领养小家伙时，得到回答很坚定：不行。
But when he asked if he could adopt him, the answer was firm: no.
应用推荐