顶级的超市将禁止销售许多转基因的食品。
Top supermarkets are to ban many genetically modified foods.
芥科植物、大戟科植物、豆科植物和禾本科植物中的许多植物都是顶级的超富集植物。
Many members of the mustard family, spurge family, legume family, and grass family are top hyperaccumulators.
顶级的旅行作家不会根据别人的故事来写文章。
The top travel writers don't create articles according to stories of other people.
对于克莱门茨来讲，顶级的是一个“超级有机体”，一个有机的整体。
For Clements, the climax was a "superorganism", an organic entity.
巴西顶级的私有银行也表现良好。
一个顶级的充电电池制造商。
肺癌和支气管癌是美国最顶级的致命癌症。
Lung and bronchial cancer is the top killer cancer in the United States.
伦敦最顶级的旅游景点，居然免费。
Unreal; one of London's top attractions, and absolutely free.
不要求顶级的性能，因为参数只需处理一次。
Doesn't require top performance, because the arguments are only processed once.
他曾经被评为世界顶级的“幽默写实艺术家”。
He's rated the world's top proponent of "comic art realism".
现在，在一些系统上这意味着获得了顶级的符号。
Now, on some systems, that means that you get the top-level one.
我们有顶级的前锋，后卫就要小心了。
Our strikers are some of the best to play against and it must put fear into defenders.
他是顶级的职业球员，我们在米兰时相处得很好。
He is a top professional and we really got on well at Milan.
我来到莱蒙山顶去亲眼看看顶级的近地天体猎人。
I went to Mount Lemmon to see the top NEO hunters in action.
这是最顶级的情人节主张。
告诉你的朋友你品尝过上海最顶级的美食。
Tell your friends you partook of Shanghai's greatest culinary joy.
我知道从零开始建立一个顶级的自行车车队并不容易。
I know it is not easy to create a top cycling team from zero.
（以现代顶级的价格：大约每晚350美元）。
其他报表项目中没有包含的报表项目叫做顶级的报表项目。
A report item that is not contained in another report item is called a top-level report item.
美国将会提供越来越多的世界顶级的球员，亚洲也是一样。
America will produce more and more top level players and Asia as well.
顶级的数学家们将毫无疑问继续扮演重要的角色。
世界最大的体育赛事自然要配上世界顶级的较量。
It is only natural that the world's biggest sport has the world's biggest rivalries.
当然不是因为所能提供的教育质量，这通常是顶级的。
Certainly not the quality of education on offer, which is often superb.
清单1中的每个值都是顶级的XFormsXHTML标记。
据说在这个国家最顶级的日本餐厅里，已经没有酒水可以供应了。
And the country's top Japanese restaurants are reported to have run out of sake.
据说在这个国家最顶级的日本餐厅里，已经没有酒水可以供应了。
And the country's top Japanese restaurants are reported to have run out of sake.
应用推荐