这间屋子被隔为三小间。
龟蛇二山隔江相望。
隔四小时服一片。
这意味着研究人员可能会决定只观察在每20分钟内随机分布的15秒间隔。
That means the researcher might decide to observe only during 15 second intervals that are randomly distributed within each 20 minute period.
莱斯丽已经同意了吉姆隔年去滑雪。
雷和姊妹勒妮住得彼此仅隔25英里。
Ray and sister Renee lived just 25 miles apart from each other.
他们的生日仅隔三日。
高速公路隔声屏障作为一种经济有效的方法，是降低交通噪声的主要措施。
As an economical and effective method, the expressway noise barrier is a primary measure to reduce traffic noise.
她隔一会儿就看看他是否还在睡觉。
Every now and again she checked to see if he was still asleep.
你隔些时候再来吧。
互隔交链孢霉是世界上最重要和最常见的真菌过敏原之一。
Alternaria alternata is one of the most important and common fungal allergens in the world.
本文对选择隔振基础底板最小配筋量的问题提出了作者的观点。
This paper presents the authors' viewpoint on the choice of minimum reinforcement for isolated foundation bottom slab.
隔段时间在外面吃一顿真不错。
你知不知道2路车隔多久来一次？
它们可能是任何一座楼房的隔火墙。
姐妹俩顶多隔一个月才见一次面。
美国的报业隔几年就会被这样的丑闻动摇一次。
American journalism is shaken by a scandal of this sort once every few years.
当时钟在6年前启动时，这一间隔是8秒钟。
Six years ago, when the clock started, that interval was 8 seconds.
伏隔核 ——控制多巴胺分泌
你可以隔几天给我通一个电话，以便我们保持联系。
You can telephone me every few days, and in that way we can keep in touch with each other.
隔篱有眼，隔墙有耳。
我隔一天打扫一次房间。今天就是那一天！
我们隔一天上一次课。
而罗迪克则将球拍扔在一旁，二人隔网相拥。
Roddick tossed his racket to the side and the two men Shared a hug at the net.
他家离我家只隔一个街区，现在我们经常来往。
几天前，我发现每天坚持做某件事比隔几天去做更容易。
A few days ago, I observed that it's often easier for me to do something every day than to do it some days.
几天前，我发现每天坚持做某件事比隔几天去做更容易。
A few days ago, I observed that it's often easier for me to do something every day than to do it some days.
应用推荐