我曾在诗院的前厅里待过。
一个小男孩给了我一把伞,两个和尚领着我穿过沙院,经过一座石塔,来到白莲殿。
A young boy gives me an umbrella and two monks lead me across the sandy courtyard past a stone pagoda towards the Hall of the White Lotus.
我想这在我进入研究生院时也会增光添彩吧。
I assume it will also look good when I try to get into graduate school.
你能在图上找到故宫博物院吗?
打扰一下,我想去故宫博物院。
孩子们周六要去参观故宫博物院。
The children are going to visit the Palace Museum on Saturday.
我参观过故宫博物院。
我们将重建巴黎圣母院,使它比以前更美丽。
We will rebuild Notre Dame so it is even more beautiful than before.
最后,在孤儿院,皮涅达开始得到支持和鼓励。
Finally, at the orphanage, Pineda began to receive support and encouragement.
那位主动提出免费在孤儿院教书的老师很受人尊敬。
The teacher who offered to teach in the orphanage for free was very respectable.
我想邀请你在重阳节期间去拜访我们学校附近的老人院。
I'd like to invite you to visit the nursing home in the neighborhood of our school on the Double Ninth Festival.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师教导我们要举止得体。
Before visiting senior men in the nursing home, we were taught to be on our best behavior by our teacher.
在去敬老院看望老人之前,我们的老师叮嘱我们要举止得体。
Before visiting senior men in the nursing home, we are told to be on our best behaviour by our teacher.
随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
如果你不能去养老院看望奶奶,你可以使用远距临场机器人陪她。
If you can't get to the nursing home to visit grandma, you can use a telepresence robot to hang out with her.
2002年,安吉丽娜在拍摄电影《古墓丽影》时访问了柬埔寨的一家孤儿院,并收养了当时只有七个月大的马多克斯。
Angelina adopted Maddox when he was just seven months old after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in 2002.
法国承诺努力重建巴黎圣母院。
France has promised to make an effort to rebuild Notre Dame Cathedral in Paris.
我在养老院帮忙,组织一些活动。
I help out at the old people's home and I organize some activities.
小明通常做志愿者,周末去敬老院。
Xiaoming usually works as a volunteer and visits an old people's home at weekends.
汤姆一直在积极为老人院筹款。
Tom has been active in raising money for the old people's homes.
今年重阳节,我们要去学校附近的敬老院。
On the Double Ninth Festival this year, we'll visit the old people's home near our school.
今年重阳节,我们要去学校附近的敬老院。
On the Double Ninth Festival this year, we'll visit the old people's home near our school.
应用推荐