拉里从4岁起就在孤儿院生活。
为了谨慎起见，他被安排整晚留院观察。
He was kept in the hospital overnight as a precautionary measure.
我曾在诗院的前厅里待过。
她曾任华盛顿大学研究生院的院长。
She was dean of the University of Washington's Graduate School.
它将成为一家残疾儿童福利院。
她刚在当地的美容院用蜡去了腿毛。
She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.
她的家人把她送进了一家疗养院。
她从六岁起就在保育院生活。
美国国务院的官员们说这个问题紧急。
两个女孩在父母遇害后由福利院收养。
The two girls were taken into care after their parents were killed.
她那时在研究生院攻读社会工作硕士学位。
She was in graduate school, studying for a master's degree in social work.
她开始绞尽脑汁地回忆在疗养院发生的事。
She began to rack her brains to remember what had happened at the nursing home.
国务院的一位女发言人说对巴基斯坦的援助配置仍在审核之中。
A State Department spokeswoman said that the aid allocation for Pakistan was still under review.
你能在图上找到故宫博物院吗？
打扰一下，我想去故宫博物院。
孩子们周六要去参观故宫博物院。
The children are going to visit the Palace Museum on Saturday.
去故宫博物院的公交汽车站在哪里？
这里是故宫博物院的所在地。
他在儿童院开始了他的生活。
我想这在我进入研究生院时也会增光添彩吧。
I assume it will also look good when I try to get into graduate school.
我参观过故宫博物院。
我们将重建巴黎圣母院，使它比以前更美丽。
We will rebuild Notre Dame so it is even more beautiful than before.
最后，在孤儿院，皮涅达开始得到支持和鼓励。
Finally, at the orphanage, Pineda began to receive support and encouragement.
那位主动提出免费在孤儿院教书的老师很受人尊敬。
The teacher who offered to teach in the orphanage for free was very respectable.
也许他们更喜欢去养老院，也希望可以提前选择一个。
Perhaps they prefer going into a nursing home and can select one in advance.
更有可能的是，我被扔在孤儿院的台阶上或别的地方。
More likely, I was dropped at the orphanage steps or somewhere else.
每当我的女朋友从美容院回来，我都会称赞她的头发。
Whenever my girlfriend comes back from the salon, I always compliment her hair.
我和一个朋友住在一起，他实际上在另一个研究生院，研究公共卫生。
I live with a friend who's actually in another graduate school, doing public health.
他的妻子不得不去教养院。
据说阿伯丁郡的奥因医院是一所养老院。
It is said that the Oyne Hospital in Aberdeenshire was a Bedehouse.
应用推荐