我父亲会拍打着网球闯进厨房。
My father would burst into the kitchen bouncing a tennis ball.
我们不在家时，窃贼闯进屋里了。
他没敲门就闯进了屋子。
他闯进来打断了会议。
她冲下楼闯进厨房。
窃贼闯进了他们家。
一群年轻人闯进酒吧，把里面砸了个乱七八糟。
她挥舞着一张报纸怒气冲冲地闯进我的办公室。
门突然打开，闯进了一群孩子。
话说某日，两个海盗闯进了这座房子。
一辆公共汽车闯进了那幢房子的院子。
我会说，你是强行闯进来，用武力从我手里把犯人抢走的。
I will say thou didst break in and wrest the prisoner from my hands by force.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
她对径自闯进来表示道歉，但说她有紧急消息。
She apologized for the intrusion but said she had an urgent message.
在我搬进市中心公寓几个月后，我的隔壁邻居妮科尔·费加罗敲门寻求帮助，因为一只松鼠闯进了她的公寓。
A few months after I had moved into a downtown flat my next-door neighbor, Nicole Figaro, knocked, asking for help with a squirrel that had gotten into her flat.
但是有人成功地闯进你家偷你东西的可能性有多大？
But how probable is it that someone will successfully jam their way into your home and steal your stuff?
警察突然闯进来，要大家站着别动。
一个名叫露露的女孩闯进了我的生活。
一次极傻的意外让兰丽缇闯进了我的生活。
It was the silliest incident that brought Nannette into my life.
他突然闯进房间。
你可能需要篱笆以防动物闯进来。
我们不允许很多人闯进来。
我告诉过你有一次一个小偷闯进了我的酒店房间吗？
Did I tell you about the time that a thief broke into my hotel room?
为了验证我的预感，我一推门闯进了“蜘蛛头”里。
一只有毒的狮子鱼闯进了一大群游在一起的小鱼中间。
A venomous lionfish breaks into a huge ball of swirling baitfish.
然后，格拉斯撞车、下车逃跑并试图闯进附近一户人家。
Glass then crashed and fled on foot, attempting to break in a nearby home.
我感到自己就像平时作梦那样迷迷糊糊地闯进了恶梦境地。
I left as if I had stumbled into a nightmare country, as you sometimes do in dreams.
它闯进了屋子里！
他们来如同闯进大破口，在毁坏之间滚在我身上。
They came [upon me] as a wide breaking in [of waters] : in the desolation they rolled themselves [upon me].
他们来如同闯进大破口，在毁坏之间滚在我身上。
They came upon me as a wide breaking in of waters: in the desolation they rolled themselves upon me.
应用推荐