玫瑰被修整得围绕着门口生长。
她轻快地跑过草坪,来到大门口。
一道耀眼的阳光从门口照射进来。
他礼貌地将她送至门口,并为她打开了门。
她站在门口,看着炉火周围阖家祥和的景象。
She stood at the door observing the peaceful domestic tableau around the fire.
这位管理员正站在门口,腰带上挂着一串钥匙。
The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
莉萨满面笑容地突然出现在门口时她吃了一惊。
She was startled when Lisa popped up at the door all smiles.
它经常作为友谊的象征被挂在门口。
我们早上8点在杨澜小学门口见吧。
Let's meet at 8 o'clock in the morning at the gate of Yanglan Primary School.
爱丽丝胆怯地走到门口,敲了敲门。
奶奶在门口以热情的拥抱来迎接我。
我们四点钟在校门口见面吧。
青蛙一跳一跳地一直跳到了浴室门口。
五颜六色的灯笼挂在门口。
一阵凉风从门口吹进来。
我刚到学校门口,就意识到我的书落在咖啡馆了。
Just as I got to the school gate, I realized I had left my book in the cafe.
上一年级的第一天,我站在门口,心里七上八下。
On the first day of my first grade, I stood by the door with butterflies in my stomach.
在过去,你总是可以在学校门口看到人们制作糖人。
In the old days, you could always find people making sugar figures at the school gate.
我相信,就连我在门口那儿的影子都能回答这些问题!
I really believe my shadow, by the door there, can answer them!
当她走到城堡门口时,她看见了他,高兴得叫了起来。
When therefore she came to the castle gate she saw him, and cried aloud for joy.
他急切地向门口走去;这时门开了,爱迪思公主走了进来。
He stepped eagerly toward the door; at that moment it opened, and the Lady Edith entered.
你在门口等着我叫你,然后你就可以为克拉拉小姐演奏了。
Wait at the door till I call you, and then you can play something for Miss Clara.
在店铺门口,年轻人又大声地说,“但愿我能害怕得发抖!”
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
又响起了敲门声,另一只狐狸站在门口,想向狐狸太太求婚。
There was another knock, and another fox was at the door who wished to woo Mrs Fox.
在超市门口,任何经过的人都能闻到热乎乎的新鲜面包的香味。
Outside the supermarket entrance, anybody who walks past can smell warm, fresh bread.
在教师节这天,我们手捧鲜花,站在学校门口欢迎我们的老师。
We welcome our teachers with flowers at the school gate on Teachers' Day.
星期五放学后,像往常一样,我在学校门口等着和杰玛一起回家。
After school on Friday, I waited at the school gate to walk home with Jemma, as usual.
就在这个时候,光彩夺目的队伍出现了,迈着整齐的步伐从门口鱼贯而入。
At this instant, the shining pageant appears, and files in at the door, with a measured march.
应用推荐