热水浴是我钟爱而难得的享受。
他不会袖手旁观，任由自己钟爱的项目被否决。
He would not stand by and let his pet project be killed off.
紫色是艺术家们钟爱的颜色。
杰克逊钟爱简单、健康的饮食，早餐吃麦片粥，主餐吃搭配蔬菜的鱼或鸡肉。
Jackson favored a simple, healthy diet of porridge for breakfast and main meals of fish or chicken with vegetables.
十月份我买了这辆车，对它很钟爱。
卡西和邦妮相互钟爱，相互需要。
Cassie loved her and needed her and, for Bonnie, the feeling was mutual.
您钟爱的未必在这份列表里。
图书馆员似乎钟爱完美。
也可以给你的爱人买瓶她/他所钟爱的香水。
You can also present a bottle of perfume of your beloved's choice.
你是我最钟爱的希望和最耀眼的梦想。
你有特别钟爱的吗？
她的钟爱之情蛰伏着但很容易被唤醒。
印度对于集团的钟爱之情倒是一个谜。
我也钟爱页面缓存，Rails使之简单利落。
我钟爱这项运动。
她们也确实钟爱粉色。
钟爱食品：鱼肉，肉酱通心粉，热狗，冷冻鱼棒。
Favorite foods: fish, pasta with ragu, hot dogs, frozen fish sticks.
我钟爱僵尸片。
我钟爱遍布树林的野花、雪松和白桦树。
I admire the wildflowers, 30 cedars and 31 birches that fill the forests.
她一心钟爱她的孩子。
在我的记忆中，她一直都在忙她所钟爱的事情。
I remember her as always being busy, doing one of the thousands of things that interested her.
此外摄影家钟爱定焦镜头还有另外两个原因。
There are two other reasons why prime lenses are the available-light photographers' friends.
我将考察陀思妥耶夫斯基所钟爱的一个主题。
在理想的世界里，我们只有我们需要或是钟爱的物品。
In my ideal world we would only have things we needed or absolutely loved.
俄罗斯对此的反应时动用它钟爱的武器：天然气阀门。
Russia’s response is to reach for its favourite weapon: the gas taps.
春天是婚礼最钟爱的季节，这是一个不争的事实。
It is fact that spring is the most favored season for tying the knot.
流行的说法让我们相信男士们更钟爱金发女郎。
The popular saying would have us believe that gentlemen prefer blondes.
流行的说法让我们相信男士们更钟爱金发女郎。
The popular saying would have us believe that gentlemen prefer blondes.
应用推荐