巧克力用金箔纸一颗颗独立包装。
这个比萨饼甚至还洒上了金箔!
The pizza even has thin slices of gold on it as its final touch.
巧克力分别用金箔纸和银箔纸包装。
The chocolates are individually wrapped in gold and silver foil.
金箔纸:有金色金属表层的纸。
两条金箔固定在一根细金属杆上。
满地的叶子就像一片片金箔。
The leaves look like flakes of gold foil covering the ground.
金匠把金子锤成金箔。
金黄的颜色来自金箔色彩的覆盖,因此而得名。
The golden colour comes from the overlay of gold foil, hence the name.
他们需要三张金箔。
仪式区域则采用半透明的雪花石膏和金箔材料。
Ceremonial areas are treated in translucent alabaster and gold-leaf.
他用金箔装饰画框。
对了。你想不想看看金砖铺地、金箔覆顶的房子啊?
Yes. Do you want to see a house with a gold floor and a gold roof?
价值不菲的金箔表面使画作颜色发亮,仿佛有光从内向外发散。
A costly gold leaf overlay makes the colors glow, as though lit from within.
金圈:这位主厨用虾高汤和金箔做成一片薄薄的凝胶。
Gold 'loop' : The chef makes a thin piece of gelatin out of scampi stock and gold leaf.
当毛皮从验电器旁边拿走后,金箔又恢复原来的角度。
When the fur is removed from the vicinity of the electroscope , the leaves return to the original angle.
金箔可分为真金箔、仿金箔,另外还有铜箔、铝箔等。
Gold can be divided into real gold leaf, imitation gold leaf, in addition to copper, aluminum and the like.
它的夹层部分有香槟果冻和乔孔达薄饼,表面装饰着可食用的金箔叶子。
It is layered with champagne jelly and a light biscuit joconde and glazed with edible gold leaf.
夕阳的余光为池面镀上了一层金箔,一切显得是那样的祥和。
The corner of Sunset for the pool surface is coated with a layer of gold foil, everything appears to be that kind of harmony.
她戴着金箔头盔,佩着士兵装备,看上去经验丰富,信心十足。
She seemed so experienced and self - reliant in her tinsel helmet and military accoutrements.
她戴着金箔头盔,佩着士兵装备,看上去经验丰富,信心十足。
She seemed so experienced and self- reliant in her tinsel helmet and military accoutrements .
充金箔:面上有胶层和金漆的铝箔。烫印书籍封面和其他装饰用。
Imitation gold foil: Aluminium foil with gold lacquer on plastic carrier. Used for blocking the covers of books and other decorations.
金箔金碧辉煌的高贵质感,增加了作品的艺术观赏性和收藏价值;
The grand and noble quality of gold foil endows the artworks with artistic appreciation and collection values.
这个传统指的是用彩灯、金箔、花环、饰品、糖果条等装扮松树。
This refers to the tradition of decorating a pine tree using lights, tinsels, garlands, ornaments, candy canes, etc.
“总之,为什么是金箔纸呢,普通纸不是更好折吗,”他低声嘟囔道。
"Why gold foil anyway, and paper is much easier to work with," he grumbled.
“总之,为什么是金箔纸呢,普通纸不是更好折吗,”他低声嘟囔道。
"Why gold foil anyway, and paper is much easier to work with," he grumbled.
应用推荐