迪恩继续间歇性地在这个地方潜水直到1840年,期间又找到了几支枪、两张弓、各种木材、一个水泵的一部分和其他各种小物品。
Deane continued diving on the site intermittently until 1840, recovering several more guns, two bows, various timbers, part of a pump and various other small finds.
噢,设计部分和最初开发部分都很有趣。
这反而更易于区分模式部分和实现部分。
This in turn makes it easier to distinguish between the pattern portion and the implementation portion.
其余部分和之前看到的一样。
下面让我们看看这个配置文件中的每个部分和条目。
Let us now look at each of the sections and entries in this configuration file.
该表单包括三部分:模型、输入部分和输出部分。
This form has three parts: the model, the input, and the output.
身体部分和灵魂部分。
物理概念是物理学的重要组成部分和基础。
Physics conception is an important part and basis of physics.
节点1对这些部分和进行求和,从而得出最终的总和。
它同时包含有引导加载程序的主要部分和二级部分。
This holds both the primary and secondary parts of the boot loader.
第7部分和第8部分讨论了内容的结构和样式。
您应当已经查阅并理解了本系列的第1部分和第2部分。
You should have already gone through and understood Part 1 and Part 2 of this series.
这很大一部分和因特网有关,将在下面更具体地讨论。
A large part of that has to do with the Internet, which is discussed in more detail below.
查看以下资源可以得到本系列的其它部分和其它有用的信息。
See Resources for links to the other parts of the series and other useful information.
代码的其他部分和清单2中的Ajax测试页类似。
The rest of the code is similar to what I had in the Ajax test page in Listing 2.
这封电子邮件的正文由一个静态部分和一个动态部分组成。
This E-mail body has a static portion and a dynamic portion.
大部分和甘地进行对话的欧洲人对他充满了恐惧和厌恶;
Most of Gandhi's European interlocutors regarded him with fear and distaste;
在配置过程中,可以参考第4部分和Drupal文档。
Refer to Part 4 and the Drupal documentation during the configuration process.
内核布局分为特定于体系结构的部分和与体系结构无关的部分。
The kernel layout is divided into architecture-specific and architecture-independent parts.
对每一个部分和小节,都应该对这个部分做一个简短的介绍。
For each section and subsection, write a brief point-form description of the contents of that section.
对于浮点数,您将在整数部分和小数部分之间放置小数点。
For floating-point Numbers, you place a decimal as the separator between the whole part of the number and the fraction.
在继续阅读之前,建议您先去阅读本系列的第1部分和第2部分。
You are encouraged to read Part 1 and Part 2 of this series before proceeding further.
业务流程由用户界面应用程序和服务应用程序进行部分和完全支持。
Business processes are partly or fully supported by user interface applications and service applications.
它最粗的部分和“e”最粗部分的笔画宽度相同,同样的x-高度。
The black part is as thick as the black parts of the 'e'. Same x-height.
有关对这个过程的介绍,请参看本系列文章的第1部分和第2部分。
See Part 1 and Part 2 of this series for instructions for this process.
如果需要重温这些主题,请参阅本系列教程的第3部分和第4部分。
If you need a refresher on these three topics, check out Parts 3 and 4 of this series.
本系列的第3部分和第4部分将讨论其他SEO问题和解决方案。
The more technical SEO concerns and fixes will be discussed in Parts 3 and 4 of this series.
X Forms表示包括两个基本的部分:输入部分和输出部分。
There are two basic portions of the XForms presentation: the input portion and the output portion.
为了理解本文,您应该阅读并完成第1部分和第2部分中的各个步骤。
In order to understand this article, you should have read and completed the steps in Parts 1 and 2.
为了理解本文,您应该阅读并完成第1部分和第2部分中的各个步骤。
In order to understand this article, you should have read and completed the steps in Parts 1 and 2.
应用推荐