• The word "property" is really important to connect the concept of property with something fundamental in the make-up, in the constitution.

    特性这个词真的很重要,将特性的概念,组成构造里主要的部分联系起来。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So I think just discovering who you are and what kind of person you are is probably the best part

    所以我觉得最好的部分就是,意识到你是谁你是什么样的人。

    身为大学生很快乐 - SpeakingMax英语口语达人

  • He shall bring together every joint and member, and shall mould them into an immortal feature of loveliness and perfection.

    他会将每个碎片部分都带到一起,会将他们铸成永世不朽的可爱完美的样子。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • This is the condition for really the lion's share of chemistry, biology, and other kinds of changes we'll be concerned with.

    这就是绝大部分,生物变化,化学变化,其他变化所关心的条件。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I think what part of Sustain Dialogue does and just being in community with people it also challenges you. -It does.

    我觉得,“持续对话“所做的部分活动,与你不同的人在一起交流,这很有挑战性,-的确。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Now, the top is different from the bottom because the sperm came in this side physically and not the other side.

    现在,细胞上半部分和下半部分不同了,因为精子如果从一边进入卵子,就不会再从另一边进入了

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Now if you look at the structure of this book, it has sections that say Key Points and Key Terms.

    如果你看了整本书的结构,就会看到有个关键点关键词的部分

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • There is a blunting in this activation, and this blunting is correlated with this schizophrenic self-reported lack of desire negative symptorms.

    部分的活动被关闭了,而这种关闭活动的结果精神分裂症患者,缺少欲望症状的报告相符。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • We're going to be looking at the solutions to the Schrodinger equation for a hydrogen atom, and specifically we'll be looking at the binding energy of the electron to the nucleus.

    我们将研究下氢原子薛定谔方程的解,特别是电子核子的结合能,我们将研究这部分

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • These are just a few things that we've accomplished, but there are lots and lots of ideas and lots of branching out that any teacher could do.

    这只是我们所完成的一小部分,对于教师而言,还有很多创意,分支可以发掘。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • And I want to suggest to you that part of the misogyny of the novel part of that misogyny is connected to this consumptive ethos.

    我还要提醒你们小说里的厌女症部分,一部分的厌女症是这种消耗性的气质相关联的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In fact, he goes so far as to say that justice is the most sacred part and the most incomparably binding part of morality.

    实际上,他甚至声称,公正,是道德中最神圣,最不可或缺的部分

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I'm particularly interested in the excerpt you have - and what he does with his notions-- because this is his way of responding to "enthusiastic" or appreciative criticism.

    给你们的节选部分也是我特别喜欢的部分,因为他的所想所做-,就是他对待,热情鉴赏批评的方法。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Or perhaps, strictly speaking, what we should say is the only part that's essential to the person is the soul, though it's got a rather intimate connection to a particular body.

    或者,严格地说来,我们可以表达为,灵魂是人最本质的部分,尽管它肉体间保持着密切的联系

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Okay. So obviously we've now seen a little bit of the brass family and the woodwind family, and the other principal section of the orchestra would obviously be the string family.

    好,很明显,我们刚接触了一些铜管乐器,木管乐器,而管弦乐队另一个最主要的部分,显而易见,是弦乐器

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Everything like just the design and also the structural part was really well made, so I like it for that.

    设计结构部分都做得很好,所以我喜欢它。

    我喜欢的建筑物 - SpeakingMax英语口语达人

  • Now, between your waist and your shin guard there's some very delicate territory, and there's no armor.

    在你的腰护胫之间,这部分身体很容易受伤,因为这部分没有防具

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Yes. New Haven was in part started by, founded by, members of the, you might say, the republican opposition to royalty and to the English king.

    是的,纽黑文部分上,是由反对皇室,英国国王的,共反对力量所建立的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • This is, I think, really also a version of poetic activity that has some sources in and has a lot in common with Robert Frost's, as we will see on Monday. Thank you.

    我认为这点确实是诗人活力的一种,部分源于弗罗斯特,并他有着相同之处,我们会在周一继续讲,谢谢你们。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • So supposed that I give you 16 elements to sort, well, following the logic before, the running time involved in sorting 16 elements is gonna be twice the running time 16 of sorting 8 elements, left half and right half plus 16 - and again, a little sanity check, 16 means-- just the merge steps, right?

    现在要对16个元素进行排序,根据之前的逻辑,对16个元素排序,要花的时间是对8个元素排序所花时间的,2倍,分别用于左半部分和右半部分,再加上6,这里16是-,做合并的步数,对吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • SdT This has minus T dS minus S dT, but the dT part is zero because we're at constant temperature.

    这一项包含负的Tds,但是dT的部分等于零,因为温度为常数。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • I think Milton is encouraging us in these similes to question, really to wrestle with, the theological certainties that the rest of the poem labors to establish.

    我想弥尔顿是通过这些比喻来激励我们提出疑问,更多的也在神学上的确定性相互角力,这是剩下的部分着重要表达的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Let's divide it up into the two sides, the work going on on the left hand side, my left hand side or your left hand side, and the work going on on the right hand side.

    仅仅是功的大小而已,让我们把它分成两部分,左手边功的变化,右手边功的变化。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We can really divide it into two major parts. The first 12 chapters form a unit that conveys the invasion and conquest.

    我们可以将它分为两部分,前十二章,形成了一个集体,表现了侵略占领。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • This connects I think with a whole host of other passages that have to do with nothingness.

    我认为这文章,关于虚无的其他部分有联系。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • The exception is Plato, where I'll lecture, maybe two lectures, trying to reconstruct Plato's central arguments, at least the arguments relevant to our class.

    例外是柏拉图,我将授课的,也许要两节课,我会重新构建柏拉图中心理论,至少这部分理论是我们的课相关的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • First of all, he accepted our invitation to go to lunch with some of you.

    首先,他接受了我们的邀请,同意部分同学共进午餐

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So part three down there at the bottom we've got an example of polyphony where I take in the tune and set it against itself a little bit.

    在最下面的第三部分,我已经把那小曲做成了复音的例子,它自己有所对比

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • I have yet to show you the solution to a wave function for the hydrogen atom, so let me do that here, and then we'll build back up to probability densities, and it turns out that if we're talking about any wave function, we can actually break it up into two components, which are called the radial wave function and angular wave function.

    我还没有给你们看过,氢原子波函数的解,让我现在给你们看一下,然后再来说,概率密度,实际上,对于任何一个波函数来说,我们可以把它,分解为两部分,分别叫做径向波函数,角向波函数。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定