活动部件的摩擦使发动机过热。
Friction between moving parts had caused the engine to overheat.
他最伟大的创新是使用了可互换部件。
His greatest innovation was the use of interchangeable parts.
他们出售二手及翻新的摩托车零部件。
这件雕塑所有的部件都必须焊接在一起。
他们拆卸已损坏的飞机以使用其零部件。
这家工厂转产飞机部件。
The factory was turned over to the manufacture of aircraft parts.
那个卷轴配有一套所有运行部件的备用件。
The reel comes complete with a set of spares for all the working parts.
然后汽车的各种部件便用螺栓装配在一起。
发动机的一些部件由于不断使用而磨损了。
这家公司正把大部分零部件的生产外包出去。
The company is subcontracting production of most of the parts.
蛋白质分子构成了活细胞所有复杂的工作部件。
Protein molecules compose all the complex working parts of living cells.
一部发动机有很多部件，各自行使不同的功能。
An engine has many parts, each performing a different function.
有一种使零部件标准化并减少型号数量的需求。
There is a drive both to standardize components and to reduce the number of models.
我们需要检查工作部件并报告。
所有工作部件都正常。
这些部件装配不起来。
所有部件都要工作。
解决办法是给旅行者1号发信息，指示它使用备件更换故障部件。
The solution was to get a message to Voyager I to instruct it to use spares to change the failing parts.
我们将长出新的肝脏、肾脏、心脏和肺，这些东西就像汽车的零部件一样。
We'll grow new livers, kidneys, hearts, and lungs like spare parts for a car.
他们希望减少建筑工作所需的部件数量和重量，例如，用空心管代替实心支架。
They hope to reduce both the number of components needed in a construction job and their weight—by replacing solid supports with hollow tubes, for example.
应用推荐