在电视广播上适用的势必也适用于印刷媒体。
What is true for TV broadcasts will perforce also apply to print media.
分别考虑每个选项并选择所有适用的选项。
Consider each of the choices separately and select all that apply.
对于以下问题，请分别考虑每个选项并选择所有适用的选项。
For the following question, consider each of the choices separately and select all that apply.
公司应该明确规定会做到以下几点：永远不要求（求职者）提供密码，前后保持一致，记录（招聘）决策，考虑所用信息来源，清楚可能适用的其它法律。
Companies should stipulate that they will never ask for passwords, be consistent, document decisions, consider the source used and be aware that other laws may apply.
你在高中的时候可能适用的家规现在不适用了。
Home rules that might have been appropriate when you were in high school don't apply.
在任何情况下，不适用的数量都要尽可能的保持最低。
In any cases the total number of N/A should be kept as minimum as possible.
展开类别，并选中适用的类别。
软件领域没有能够普遍适用的法则。
There are few, if any, laws of software that can be universally applied.
这些函数得名于它们所适用的结构。
The functions are named from the structures to which they apply.
图3显示了适用的向导面板。
德莱弗斯模型在他们身上也是适用的。
许多软件需求技术对方法都是可适用的。
Many software requirements techniques are applicable to methods.
选择所有适用的语言，并单击OK按钮。
本文还介绍了如何正确地优化适用的缓存。
It also covered how to correctly tune the applicable caches.
表1展示了适用的值。
在本文的其余部分，我将使用最适用的术语。
For the remainder of the article, I will use the most specific applicable term.
这些解决方案适用的用例范围狭窄。
这种逻辑对英国和美国是适用的。
这个方法是适用的。
全家适用的休闲鞋。
但我们看到的这些公式全都是适用的。
But we are seeing all of these formulas all fitting together.
没有一种方法是人人适用的。
理论，其适用的范围与“假设”不同。
这里的标准将不同于其他地方适用的标准。
The criteria will be different from those that pertain elsewhere.
企业业务规则描述企业适用的操作、定义和约束。
Enterprise business rules describe the operations, definitions and constraints that apply to an enterprise.
我的意思是说，您已经谈论了这是如何不可适用的。
I mean, you're already talking about how that's not applicable.
但是对含任意多个变量的函数也是适用的。
接下来的是我对这些实践是否适用的评价。
What follows is my assessment of whether or not these practices scale well.
对气候变化影响没有普遍适用的解决方案。
There is no cookie-cutter solution to climate change impacts.
因此，本系列主要关注集群式环境和其中适用的拓扑。
Therefore, this article series will focus on clustered environments and topologies where applicable.
应用推荐