星迷们的钱花得值。
许多体育迷欣赏她直率的性格和对比赛的态度。
Many sports fans appreciated her straightforward character and attitude toward competition.
迪亚斯是个受过武术训练的健身迷。
碰巧我是个歌剧迷，而且喜欢艺术馆。
I happen to be an aficionado of the opera, and I love art museums.
两万多名观众听得入了迷。
她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。
She was never interested in fitness before but now she's been bitten by the bug.
她对他简直是着了迷。
我为她的聪慧所迷。
我暗地里其实非常迷汉娜·蒙塔纳，嘘！
他对车子着了迷。
和许多在海外生活过一段时间的人一样，我对它简直着了迷。
Like many people who have lived overseas for a while, I simply got crazy about it.
我坐在楼梯上看得入了迷。
里克对足球着了迷。
他们完全被对方迷得神魂颠倒。
景色美得令人目眩神迷。
拥有大片湖区的展望公园是所有健身迷的向往之地。
Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.
动画已不仅仅是吸引小孩和动漫迷的东西，而成了主流娱乐方式。
Animation has stopped being eye-candy for kids and geeks and become mainstream entertainment.
马克是个体育迷，六岁就开始踢足球了。
Mark, a sports fan, started to play football when he was six years old.
如果你是一个博物馆迷，请浏览中国国家博物馆的官方网站。
If you are a fan of museums, go to the National Museum of China's official website.
他们的精彩表演使观众看得入了迷。
大凡天下事，当局者迷，旁观者清。
Generally, for matters under heaven, those closely involved cannot see as clearly as those outside.
他还是名副其实的侦探小说迷。
青壮年时期，母亲是位健身迷。
孩子们听他讲惊险故事听得入了迷。
如何坠入黑甜乡对我来说仍是一个迷。
应用推荐