有些顾客群对信息技术应用方面的潮流反应迟钝。
Some groups of consumers are slow to pick up trends in the use of information technology.
她那迟钝而冷漠的丈夫回答说他没有。
彼得那双圆眼睛迟钝地转动着,好不容易才找到她。
Peter, whose round eyes could only move about slowly, had a hard time looking out for her.
回应信息迟钝不仅会损害你的声誉,还会影响你的生计。
A slow response to a message could hurt not only your reputation, but also your livelihood.
消费者群体承认这款丰田“稍显迟钝”,但它的得分遥遥领先竞争对手。
The consumer group admits the Toyota is a "tad dull" but its scores way ahead of rivals.
当你头脑迟钝时,交替鼻孔呼吸给大脑两边带来等量的氧气,以改善大脑功能。
When your mind is dull, alternate nostril breathing brings equal amounts of oxygen to both sides of the brain for improving brain function.
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
他很迟钝。
会谈失败主要是由于反应迟钝和时机不对。
The failure of the talks was mainly due to insensitivity and mistiming.
自心脏病发作以来,他的动作迟钝多了。
他不是个头脑迟钝的学徒。
玛丽到医院时发现她的祖母很虚弱,反应迟钝。
Mary arrived at the hospital to find her grandmother very weak and unresponsive.
我们对车速和闪过的路标已经反应迟钝了。
We have become numb to our speed and numb to the road signs flashing by.
外温性不会导致迟钝。
有些病例被诊断为“皮肤感觉迟钝”。
吸烟能使大脑迟钝,身体虚弱。
缺少睡眠使她的思想变得迟钝。
我们不应该嘲笑他反应迟钝。
We shouldn't ridicule him, who is a little slow on the draw.
只有感觉迟钝才是可耻的。
我发现自己有时躁动不安,有时木讷迟钝。
系统接近转折点时,会变得更加迟钝。
"Close to a tipping point the system becomes more inert," Scheffer said.
我必须承认我感觉很迟钝。
这老人的感觉变迟钝了。
相反,新兴国家最大的风险是反应迟钝。
By contrast, the biggest risk in the emerging world is inaction.
但是,最后我时常感到困倦、昏沉和迟钝。
But at the end, sometimes I feel very tired, heavy and sluggish.
Firefox很棒,但它有时会很迟钝。
Firefox很棒,但它有时会很迟钝。
应用推荐