-
她虽然迟钝，但起码还很可靠。
She may be slow but at least she's reliable.
《牛津词典》
-
他的头被打了一下，从那以后，就有点迟钝。
He got hit on the head and he's been a bit slow since.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她那迟钝而冷漠的丈夫回答说他没有。
Her dull and indifferent husband replied that he had not.
youdao
-
youdao
-
一旦你停止动脑筋,你很快就会变迟钝。
Once you stop using your brain you soon go stale.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他很迟钝。
He's very dim.
《牛津词典》
-
玛丽到医院时发现她的祖母很虚弱，反应迟钝。
Mary arrived at the hospital to find her grandmother very weak and unresponsive.
youdao
-
自心脏病发作以来，他的动作迟钝多了。
He has slowed down a lot since his heart attack.
《新英汉大辞典》
-
《迟钝的人》是一部虚幻作品。
Slow Man plays with the boundaries of fiction.
youdao
-
他完全是一个反应迟钝的演讲者。
He is quite a dull speaker.
youdao
-
我的眼睛带着迟钝和麻木的痛跳动着。
My eye throbbed with a dull, numbing pain.
youdao
-
我们不应该嘲笑他反应迟钝。
We shouldn't ridicule him, who is a little slow on the draw.
youdao
-
他们的反应，则是从迟钝到相当的麻木。
And their reaction has ranged from slow to staggeringly insensitive.
youdao
-
这不仅仅是冒失，而是令人反感的迟钝。
This is not just nonsense, but revoltingly insensitive.
youdao
-
只有感觉迟钝才是可耻的。
The only shame was to be insensitive.
youdao
-
缺少睡眠使她的思想变得迟钝。
Lack of sleep blunted her thinking.
youdao
-
我发现自己有时躁动不安，有时木讷迟钝。
I also find myself either agitated or slowed down.
youdao
-
然而迟钝的(稳健的？)
However slow (steady?)
youdao
-
从你看来，你父亲即顽固又迟钝。
From your perspective, your father is being stubborn and obtuse.
youdao
-
尽管如此，有些孩子说话仍然迟钝。
Nevertheless, some children are still backward in speaking.
youdao
-
这老人的感觉变迟钝了。
The old man's sense has blunted.
youdao
-
这些症状导致在校学习迟钝。
These symptoms lead to backwardness at school.
youdao
-
没有时间不是继续保持停滞迟钝的原因。
Not having the time is no reason to remain stagnant.
youdao
-
我必须承认我感觉很迟钝。
I have to admit I feel pretty dense.
youdao
-
相反，新兴国家最大的风险是反应迟钝。
By contrast, the biggest risk in the emerging world is inaction.
youdao
-
尽管昏沉的脑子迷惑、迟钝
Though the dull brain perplexes and retards
youdao
-
2-因为他们反应迟钝。
2 - "Because they are unresponsive".
youdao
-
但是，最后我时常感到困倦、昏沉和迟钝。
But at the end, sometimes I feel very tired, heavy and sluggish.
youdao
-
但是，最后我时常感到困倦、昏沉和迟钝。
But at the end, sometimes I feel very tired, heavy and sluggish.
youdao