你过奖了！

You're flattering me!

youdao

一位专家认为，通过奖励孩子，父母在传递这样一个信息：除非你能得到一些东西，否则工作并不重要。

An expert believes that by rewarding kids, parents are sending a message that work isn't important unless you can get something.

youdao

但是“极其偶然”也是过奖了。

But even "very occasional" was too much for me.

youdao

功能强大、又获过奖的照片编辑器。

Powerful and award winning photo editor.

youdao

真是难以置信！我从来都没有得过奖。

B: I can't believe it! I never win anything.

youdao

真是难以置信！我从来都没有得过奖。

I can't believe it! I never win anything.

youdao

我曾在英语比赛中获得过奖。

I have ever won the prize in the English Competition.

youdao

苏珊：你获得过奖学金吗？

Susan: Have you received any scholarships?

youdao

托尼：你以前曾获过奖吗？

Tony: Have you ever won any prizes before?

youdao

我倒是对不少得过奖的人的名字一无所知。

I see lots of names of people who have won that I've never heard of.

youdao

谢谢，过奖了，我每天都花几个小时操练。

Thanks, I'm flattered. I practice for hours every day!

youdao

你在这一领域得过奖吗？

Have you won any awards in this field?

youdao

只有通过奖励才能激发出员工的最佳潜能。

Only by rewarding success can you bring out the best in your employees.

youdao

你在竞赛中拿过奖吗？

Have you ever won a prize in a competition?

youdao

以前你获过奖吗？

Have you ever won a prize before?

youdao

谢谢，您过奖了。

Thank you. I'm flattered.

youdao

谢谢你，过奖了。

B: Thank you. I'm flattered.

youdao

谢谢，您过奖了。

B: Thanks. I'm flattered.

youdao

谢谢你，过奖了。

Thank you. Im flattered.

youdao

哦！你过奖了。

B: Oh, You are flattering me.

youdao

通过奖励措施来延长高管们注意广度的尝试并不成功。

Attempts to increase the attention span of executives by using incentives have failed.

youdao

过奖了。

I'm flattered.

youdao

过奖了。

I "m flattered."

youdao

你太过奖了。这是我的荣幸，而不是你的。我是说真的。

You flatter me. It's my honor, not yours. I really mean it.

youdao

除了有一次因行为良好得过奖外，我从来没有在学校得过什么奖。

Never had I got a prize at school except once for good conduct.

youdao

除了有一次因行为良好得过奖外，我从来没有在学校得过什么奖。

Never had I got a prize at school except once for good conduct.

youdao