• 请安静点—我刚哄小孩睡着了。

    Can you be quiet—I've just put the baby down.

    《牛津词典》

  • 安静点,请安静点!

    Quiet, please be quiet!

    youdao

  • 请安静,好不好?

    Be quiet, would you?

    youdao

  • 托德,请安静!

    Toad, do be quiet, please!

    youdao

  • 请安静,好吗?

    Please be quiet, OK?

    youdao

  • 米莉请安迪修理她那辆坏了的自行车,然而,他对此并不确定。

    Millie asks Andy to fix her broken bicycle, however, he is uncertain about it.

    youdao

  • 请代我向他请安问好。

    Please give my best regards to him.

    《新英汉大辞典》

  • 好了,大家不要在讲话了,请安静。

    OK, everybody. Quiet now, please. No more talking.

    youdao

  • 请安静。我现在要叫你们的名字了。

    Quiet, please. I'm going to call your names.

    youdao

  • 我将请安德斯介绍这一项目。

    I will be asking Anders to introduce this item.

    youdao

  • 各位请安静,孩子们需要休息。

    All persons. Please be quiet. The children need rest.

    youdao

  • 大家请安静,是知道结果的时候了!

    Be quiet please. It's time to know the result.

    youdao

  • 他们又开始了,所以请安静!

    They're starting again, so be quiet!

    youdao

  • 请安排按照我们客户的要求包装货物。

    Please arrange for packing of the goods according to our clients' request.

    youdao

  • 请安静下来,想想什么是你真正想要的。

    Please calm down, and think about what you really want.

    youdao

  • 我的父亲,今天早晨忒阿杜勒要来向您请安。

    Father, Theodule is coming to present his respects to you this morning.

    youdao

  • 在适当配置内核之后,请安装它并重新引导。

    Once the kernel's properly configured, install it and reboot.

    youdao

  • 梅兰妮:请安静,我们现在要量你的体温了。

    Melanie: Please, we must have your temperature now.

    youdao

  • 请安静,我正在工作。

    Please be quiet. I'm working.

    youdao

  • 如欲运行本文中介绍的示例,请安装样本数据库。

    To run the examples in this article, install the sample database.

    youdao

  • 再次奉上迪伦·托马斯的诗句:绝不向黑夜请安。

    Do not — Dylan Thomas again — go gentle into that good night.

    youdao

  • 孩子们,请安静!

    Please be quiet, boys!

    youdao

  • 我在想着邀请苏,但过一会儿我又觉得我该邀请安。

    I've been thinking of asking Sue, but then again, I thought I might ask Ann.

    youdao

  • 你们要以圣吻彼此请安。基督的众教会都问候你们。

    Salute one another with an holy kiss. All the churches of Christ salute you.

    youdao

  • 在尝试安装该插件工具前,请安装上述所有必备软件。

    Install all of the above prerequisites, before attempting to install the plug-in tool.

    youdao

  • 法庭上请安静!

    Silence in the court!

    youdao

  • 请安静。

    So please be very quiet.

    youdao

  • 请安静。

    Could I have quiet please?

    youdao

  • 请安静。

    Could I have quiet please?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定