-
交通噪声太大，我听不清他说的话。
I couldn't hear what he said over the noise of the traffic.
《牛津词典》
-
别理睬他说的话，他那都是瞎说。
Ignore what he said—it doesn't mean a thing.
《牛津词典》
-
他说的话是否有道理？
Could there be something in what he said?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他说的话一点不假。
There was nothing contrived about what he said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在父亲的引导下，汤姆明白了他说的话。
Guided by his father, Tom understood what he said.
youdao
-
他们更加注意他说的话了。
They paid more attention to what he said.
youdao
-
我们理解他说的话。
We understand what he said.
youdao
-
如果她听见你说的话，她会生气。
If she hears what you're saying, she's going to come unglued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我走到门口才听懂了他说的话。
I was at the door before his words penetrated.
《牛津词典》
-
我真蠢，竟相信杰夫和我说的话。
I was foolish enough to believe what Jeff told me.
《牛津词典》
-
我死后你会为你说的话感到后悔的。
You'll be sorry you said that when I'm dead and gone.
《牛津词典》
-
你大部分时间甚至没听我说的话。
Half the time you don't even listen to what I say.
《牛津词典》
-
她会很聪明地留心我说的话。
She would cleverly pick up on what I said.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她到不了天黑就会为自己说的话后悔。
She was to regret her words before the day was out.
《牛津词典》
-
你真该听到他昨晚说的话！
You should have heard him last night!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要把我说的话放在心上！
Forget (that) I said anything!
《牛津词典》
-
你敢告诉她我说的话！
Don't you dare tell her what I said!
《牛津词典》
-
等一下—你不可能真的相信你刚才说的话吧！
Now hang on a minute—you can't really believe what you just said!
《牛津词典》
-
他说的话听不清楚。
His words were indistinguishable.
《牛津词典》
-
你明白我说的话吗？
Are you with me?
《牛津词典》
-
别理会他说的话。
Take no notice of what he says.
《牛津词典》
-
有人不当借用了我说的话，想要挑起一场大争端。
Someone took an inappropriate use of words on my part and tried to blow it into a major controversy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
牢记他说的话。
Take note of what he says.
《牛津词典》
-
他的嗓门提得很高，说的话都被他的叫喊声压得听不清了。
His voice was pitched high, the words muffled by his crying.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“你知道，人们会轻易地忘记自己说的话。”—“嗯，是这样。”
"You know, people conveniently forget the things they say."—"Well this is it."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那你在英国说的话呢？
What about things you say here in Britain?
youdao
-
我们都对那个男孩说的话感到失望。
We were all disappointed at what the boy said.
youdao
-
那时我还太小，听不懂他说的话。
At that time, I was too young to understand his words.
youdao
-
听到谢恩说的话，凯莉很不高兴。
Kelly felt unhappy when she heard what Shane said.
youdao
-
伯莎，你说的话真让人吃惊。
What you're saying is surprising, Bertha.
youdao