这也就意味着，任何语言使用和语言理解的理论都无法列出一份句子的清单。
This means that no theory of language use and language understanding can make a list of sentences.
文章提出四个语言理解策略进行商讨。
This paper puts forth four language comprehensive strategies for discussion.
句子理解是语言理解研究的重要领域之一。
Sentence comprehension is one of the important fields of language knowledge research.
这是实现新一代的自然语言理解系统的基础。
This is the foundation of implementing new generation natural language understanding systems.
现代心理学中有一个简单的无意识的例子：，就是语言理解。
So, here's a simple example of the unconscious in modern psychology: Language understanding.
那AI的自然语言理解来举个例子。比如这句，“我想出车。”
Take AI's natural language understanding of a phrase such as "I want to drop off my car."
最后，介绍了一下自然语言理解理论应用于产品设计的过程。
Finally, introduced the process that the natural language understanding theory applies in the product-design.
后两个组织的激活，尤其对于女孩对于语言理解的准确性有更大的关联。
Activation of the latter two structures, in particular, seemed to correlate with the girls' greater language accuracy.
建立在概率基础上的内在预测能力在语言理解方面有很多应用。
This intrinsic ability to predict based on probability has implications for language comprehension.
词汇的、句法的、语意的、语用的、上下文及韵律的资讯在语言理解中的使用。
The use of lexical syntactic semantic pragmatic contextual and prosodic information in language comprehension.
这也就意味着，任何语言使用和语言理解的理论，都无法列出一份句子的清单。
And what this means is that any theory of language use and language comprehension cannot simply appeal to a list.
句子理解作为语言理解的重要组成部分，一直是心理语言学家们研究的重点之一。
Sentence comprehension, an important part of language comprehension, has always been a focus in psycholinguistic researches.
一般来说，大部分的语言理解和处理过程都是在大脑的左半球完成的，但是也包括右半球的一小部分。
In general, much of the language comprehension and processing that goes on in the brain happens in the left hemisphere, but there is some right hemisphere involvement also.
美国DARPA战略计算计划提出了口语系统研究，即把语音识别和自然语言理解结合起来，并进一步实用化。
The Program of American DARPA Calculation Strategy put forward the research of Spoken English System to integrate phonetic identification and nature language comprehension and put in further practice.
在数据库查询系统中应用自然语言理解技术，设计数据库自然语言查询接口，已成为自然语言研究中最具有广泛应用前景的方向之一。
Using NLU technology in the database query system and designing NLQID (natural language query interface of database) has become one of the most hopeful applied fields in the research on NLU.
达尔文的语言对专家和平常人来说都容易理解。
The language of Darwin was intelligible to experts and non-experts alike.
当他发现语言难以理解时，他开始翻译京剧歌词。
When he found that the language was difficult to understand, he started to translate Beijing Opera song lyrics.
歌舞伎中使用的语言很难理解，但是会提供耳机来解释故事的内容，还有英文解说服务。
The language of kabuki is difficult to understand, but earphones are provided to explain the story, and there are also earphone services available in English.
吃蛇给了他理解动物语言的能力。
Eating the snake had given him the power of understanding the language of animals.
或者是那些将探险者的需求翻译成当地人能理解的语言的中间人——包括口译员和贸易商？
Or the go-betweens—including interpreters and traders—who translated the needs and demands of explorers into a language that locals could understand?
守夜人的灵魂很能很好理解月球上居民的语言。
The watchman's spirit understood the language of the inhabitants of the moon pretty well.
科学家们担心，如果有一天外星人被发现，他们的语言可能会让人们理解他们。
If aliens are discovered one day, scientists fear their language may make it possible to understand them.
有没有一种语言是世界上每个人都能理解的呢？
Is there a language that can be understood by everyone in the world?
但是，有没有一种语言是世界上每个人都能理解的呢？
But is there a language that can be understood by everyone in the world?
他们也有自己的语言，但谁也不能指望守望者的灵魂能理解它。
They had a language too; but surely nobody can expect that the soul of the watchman should understand it.
对人类语言差异的深入研究有助于人们真正理解文化之间的认知差异。
An in-depth study of differences between human languages contributes to a true understanding of cognitive differences between cultures.
对人类语言差异的深入研究有助于人们真正理解文化之间的认知差异。
An in-depth study of differences between human languages contributes to a true understanding of cognitive differences between cultures.
应用推荐