-
她试图挣脱身子，但无济于事。
She tried unsuccessfully to twist free.
《牛津词典》
-
他们试图消除他们之间的分歧。
They tried to mend their differences.
《牛津词典》
-
他们试图进入俱乐部，但遭到拒绝。
They tried to get into the club but were refused admission.
《牛津词典》
-
他曾试图占据上风，战胜他们。
He had tried to outflank them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我试图说服他，但却无济于事。
I tried to persuade him, but with little or no effect.
《牛津词典》
-
罗伯茨试图不去在乎自己的不适。
Roberts attempted to make light of his discomfort.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他试图制伏我，但我奋力反抗。
He tried to pin me down, but I resisted.
《牛津词典》
-
他们试图听明白她在嘟哝些什么。
They tried to make sense of her mumblings.
《牛津词典》
-
历届政府都试图解决这个问题。
Successive governments have tried to tackle the problem.
《牛津词典》
-
她从未试图把这种感情说出来。
She had never tried to put this feeling into words.
《牛津词典》
-
医生曾试图说服病人不要抽烟。
Doctors had tried to dissuade patients from smoking.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们连续击门，试图破门而入。
They were battering the door, they were trying to break in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们大幅度降价，试图销出存货。
They cut prices drastically to try and shift stock.
《牛津词典》
-
她径直走了过去试图同他搭讪。
She went straight over and tried to chat him up.
《牛津词典》
-
这对夫妇试图和解但未成功。
The couple made an unsuccessful attempt at a compromise.
《牛津词典》
-
我们试图帮你加快你的计划。
We tried to help you expedite your plans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不知何故，他试图数星星。
He was trying, for some unknown reason , to count the stars.
《牛津词典》
-
很多人试图拼命闯入派对。
Scores of people tried desperately to gatecrash the party.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她试图顽强地去跑完比赛。
She tried gamely to finish the race.
《牛津词典》
-
她试图忘却那天晚上的事。
She tried to erase the memory of that evening.
《牛津词典》
-
我需要查出谁试图诬陷我。
I need to find out who tried to frame me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
内德搂着她，试图安慰她。
Ned put his arm around her, trying to comfort her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他试图推开那扇沉重的门。
He tried to push the heavy door open.
《牛津词典》
-
她试图引起服务员的注意。
She tried to attract the attention of the waiter.
《牛津词典》
-
我试图说上几句安慰的话。
I tried to offer a few words of comfort.
《牛津词典》
-
他试图顺着风返回飞机场。
He attempted to return downwind to the airfield.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她并未试图忍住一个哈欠。
She makes no attempt to stifle a yawn.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
希尔试图假扮成和事佬。
Hill tried to play the peacemaker.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
希尔试图假扮成和事佬。
Hill tried to play the peacemaker.
《柯林斯英汉双解大词典》