那是法国队一次令人叹服的表现。
上届冠军表现十分出色，卫冕成功。
The champion turned in a superb performance to retain her title.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
他五岁时就表现出非凡的音乐才能。
At the age of five he showed exceptional talent as a musician.
守门员的表现完美无缺。
这位艺术家的真诚从一言一行中表现出来。
Every word and gesture is expressive of the artist's sincerity.
他在出了事故后仍能重返体坛表现出他顽强的毅力。
He showed great character returning to the sport after his accident.
他用自己的出色表现证明了自己。
请我吃巧克力远不是她慷慨大方的唯一表现。
Treating me to chocolate was far from her only show of generosity.
虽然我们没有赢得比赛，但我们对自己的表现感到满意。
Though we didn't win the game, we were satisfied with our performance.
他的学业表现远超同学，但是他仍然十分谦虚，而且乐于助人。
His academic performance is well above average, but he is still humble and helpful.
但随着作业难度的加大，具有成长型思维模式的学生表现出了更强的毅力。
But as the work became more difficult, the students with a growth mind-set showed greater persistence.
学业优秀奖学金是根据学生的成绩、GPA和高中期间的整体学习表现来评定的。
Academic merit scholarships are based on students' grades, GPA and overall academic performance during high school.
我们可能会认为早期的艺术作品是粗糙的，但西班牙和法国南部的洞穴壁画表现出了出众的技巧。
We might expect that early artistic efforts would be crude, but the cave paintings of Spain and southern France show a marked degree of skill.
人们应该自由表现自己的个性。
他表现出与家人和好的强烈愿望。
He evinced a strong desire to be reconciled with his family.
她年纪轻轻就表现出不凡的音乐天赋。
From an early age she displayed a precocious talent for music.
那毫无疑问是我们表现最出色的一次。
他的表现真让我自愧不如。
康妮在学校表现很好，以优等成绩毕业。
应用推荐