-
谁那么贪嘴,把葡萄全吃光了?
Who scoffed all the grapes?
《牛津词典》
-
葡萄的价格暴涨到了每公斤32法郎。
The price of grapes had shot up to 32 francs a kilo.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那些葡萄园当时正日渐没落。
The vineyards were falling into ruin.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
葡萄被摊放在架子上晾干。
The grapes were laid to dry on racks.
《牛津词典》
-
白葡萄汽酒是廉价的香槟。
Sparkling white wine is the poor man's champagne.
《牛津词典》
-
葡萄藤受到了霉菌的侵害。
The vines were attacked by mildew.
《牛津词典》
-
这些葡萄用来做酒。
The grapes are made into wine.
《牛津词典》
-
这葡萄酒味道清醇,色泽金黄。
The wine has a clean taste and a lovely golden colour.
《牛津词典》
-
加入白葡萄酒,让它产生泡沫。
Add the white wine and let it bubble up.
《牛津词典》
-
她只是偶尔才会喝上杯葡萄酒。
Only rarely will she indulge in a glass of wine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这个地区产的葡萄酒浓郁醇香。
The wine from this region is rich and fruity.
《牛津词典》
-
不同产地的葡萄酒价格差别很大。
The price of wine varies enormously depending on where it comes from.
《牛津词典》
-
红葡萄酒发酵的温度比白葡萄酒高。
Red wine is fermented at a higher temperature than white.
《牛津词典》
-
你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒?
Would you prefer red or white?
《牛津词典》
-
你喜欢喝红葡萄酒还是白葡萄酒?
Would you like red or white?
《牛津词典》
-
这次葡萄的收获季节比往常晚。
The vintage was later than usual.
《牛津词典》
-
他们要去的是西班牙,不是葡萄牙。
It's Spain that they're going to, not Portugal.
《牛津词典》
-
意大利葡萄酒本周特价销售。
Italian wines are on (special) offer this week.
《牛津词典》
-
葡萄酒含有约10%的酒精。
Wine contains about 10% alcohol.
《牛津词典》
-
这种葡萄酒冰镇后饮用最佳。
This wine is best served chilled.
《牛津词典》
-
有些葡萄酒经不住长途运输。
Some wines do not travel well.
《牛津词典》
-
我从未养成对葡萄酒的爱好。
I've never acquired a taste for wine.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种葡萄酒对我来说太甜了。
This wine is too sweet for me.
《牛津词典》
-
天气炎热,各家葡萄园的葡萄都蔫了。
The hot weather had shrivelled the grapes in every vineyard.
《牛津词典》
-
其葡萄园几乎与奥索尼的葡萄园相连。
Its vineyards are virtually contiguous with those of Ausone.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
法国葡萄酒本周特价销售。
French wine is on special offer this week.
《牛津词典》
-
神父祝圣了面饼和葡萄酒。
The priest blessed the bread and wine.
《牛津词典》
-
我大口喝完两杯白葡萄酒。
I swigged down two white wines.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我喜欢偶尔喝一杯葡萄酒。
I enjoy the occasional glass of wine.
《牛津词典》
-
红葡萄酒有助于扩张血管。
Red wine can help to dilate blood vessels.
《牛津词典》