他的回答尽是些装腔作势的胡说八道。
那完全是胡说。
你在胡说八道！
他在胡说八道。
说我们让未经培训的员工去处理紧急情况，真是胡说八道。
It is nonsense to say we have untrained staff dealing with emergencies.
我们停止这种胡说八道的行为。
除了胡说八道，他没别的事干。
你这样胡说八道是对我的侮辱！
你胡说些什么，不敲门谁也进不了屋。
What nonsense you talk. No one can get into the house without knocking.
你要是胡说八道，我就不听。
这部电视剧在胡说八道。
我不要听胡说八道的话。
你胡说些什么，宝贝。
我觉得那是在胡说。
但这都是胡说八道。
当你想报复一个女人的时候，你不用杀她——胡说！
When you want to get revenge on a woman you don't kill her--bosh!
不兴胡说！
“别胡说了，”爱丽丝大胆地说，“你自己也在长呀。”
"Don't talk nonsense," said Alice more boldly, "you know you're growing too."
胡说八道！
胡说！
皮诺乔被当成一只螃蟹，觉得很难为情，愤愤道：“胡说！”
Pinocchio, mortified at being taken for a crab, said resentfully: "What nonsense!"
这种吹嘘通常都是胡说八道，但是周围也有一些人认为葡萄酒能够带来相当的投资回报。
The brag is almost always nonsense, but there are those around who reckon that wine can deliver decent investment returns.
任何人都知道这一切全是胡说。
“胡说！”他悄悄地小声说。
你怎么能看电视上那种胡说八道的东西？
胡说！他从没那么说过！
我一辈子还从没有听到过这么一大堆胡说八道。
他从联邦政府那儿听来的很多东西都是胡说八道。
A lot of what he's been hearing from the federal government is BS.
那是胡说八道！
他净胡说八道。
应用推荐